登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: An-Nahl 阿雅 38

16:38
واقسموا بالله جهد ايمانهم لا يبعث الله من يموت بلى وعدا عليه حقا ولاكن اكثر الناس لا يعلمون ٣٨
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَـٰنِهِمْ ۙ لَا يَبْعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُ ۚ بَلَىٰ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّۭا وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ٣٨
وَأَقۡسَمُواْﲓ
بِٱللَّهِﲔ
جَهۡدَﲕ
أَيۡمَٰنِهِمۡﲖ
لَاﲗ
يَبۡعَثُﲘ
ٱللَّهُﲙ
مَنﲚ
يَمُوتُۚﲛﲜ
بَلَىٰﲝ
وَعۡدًاﲞ
عَلَيۡهِﲟ
حَقّٗاﲠ
وَلَٰكِنَّﲡ
أَكۡثَرَﲢ
ٱلنَّاسِﲣ
لَاﲤ
يَعۡلَمُونَﲥ
٣٨ﲦ
他们指真主而发出最严重的誓言,说:真主不使死人复活。不然!这是他应当实践的诺言。但世人大半不知道。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿وَأَقۡسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَیۡمَـٰنِهِمۡ﴾ أَيْ غَايَة اجْتِهَادهمْ فِيهَا ﴿لَا یَبۡعَثُ ٱللَّهُ مَن یَمُوتُۚ﴾ قَالَ تَعَالَى ﴿بَلَىٰ﴾ يَبْعَثهُمْ ﴿وَعۡدًا عَلَیۡهِ حَقࣰّا﴾ مَصْدَرَانِ مُؤَكِّدَانِ مَنْصُوبَانِ بِفِعْلِهِمَا الْمُقَدَّر أَيْ وَعَدَ ذَلِكَ وَحَقَّهُ حَقًّا ﴿وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ﴾ أَيْ أَهْل مَكَّة ﴿لَا یَعۡلَمُونَ ٣٨﴾ ذَلِكَ