登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Muyassar 经注: An-Nahl 阿雅 115

16:115
انما حرم عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير وما اهل لغير الله به فمن اضطر غير باغ ولا عاد فان الله غفور رحيم ١١٥
إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحْمَ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ ۖ فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍۢ وَلَا عَادٍۢ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ١١٥
إِنَّمَاﲃ
حَرَّمَﲄ
عَلَيۡكُمُﲅ
ٱلۡمَيۡتَةَﲆ
وَٱلدَّمَﲇ
وَلَحۡمَﲈ
ٱلۡخِنزِيرِﲉ
وَمَآﲊ
أُهِلَّﲋ
لِغَيۡرِﲌ
ٱللَّهِﲍ
بِهِۦۖﲎﲏ
فَمَنِﲐ
ٱضۡطُرَّﲑ
غَيۡرَﲒ
بَاغٖﲓ
وَلَاﲔ
عَادٖﲕ
فَإِنَّﲖ
ٱللَّهَﲗ
غَفُورٞﲘ
رَّحِيمٞﲙ
١١٥ﲚ
他只禁止你们吃自死物、血液、猪肉,以及诵非真主之名而屠宰者。但为势所迫,非出自愿,且不过分者,那末,真主确是至赦的,确是至慈的。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
إنما حرَّم الله عليكم الميتة من الحيوان، والدم المسفوح من الذبيح عند ذبحه، ولحم الخنزير، وما ذبح لغير الله، لكن مَن ألجأته ضرورة الخوف من الموت إلى أَكْلِ شيء مِن هذه المحرمات وهو غير ظالم، ولا متجاوزٍ حدَّ الضرورة، فإن الله غفور له، رحيم به، لا يعاقبه على ما فعل.