登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: An-Nahl 阿雅 103

16:103
ولقد نعلم انهم يقولون انما يعلمه بشر لسان الذي يلحدون اليه اعجمي وهاذا لسان عربي مبين ١٠٣
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُۥ بَشَرٌۭ ۗ لِّسَانُ ٱلَّذِى يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِىٌّۭ وَهَـٰذَا لِسَانٌ عَرَبِىٌّۭ مُّبِينٌ ١٠٣
وَلَقَدۡﱁ
نَعۡلَمُﱂ
أَنَّهُمۡﱃ
يَقُولُونَﱄ
إِنَّمَاﱅ
يُعَلِّمُهُۥﱆ
بَشَرٞۗﱇﱈ
لِّسَانُﱉ
ٱلَّذِيﱊ
يُلۡحِدُونَﱋ
إِلَيۡهِﱌ
أَعۡجَمِيّٞﱍ
وَهَٰذَاﱎ
لِسَانٌﱏ
عَرَبِيّٞﱐ
مُّبِينٌﱑ
١٠٣ﱒ
我的确知道,他们说过:这只是一个凡人所传授的。他们所倾向的那个人的语言是化外人(的语言),而这(部经典的语言)是明白的阿拉伯语。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿وَلَقَدۡ﴾ لِلتَّحْقِيقِ ﴿نَعۡلَمُ أَنَّهُمۡ یَقُولُونَ إِنَّمَا یُعَلِّمُهُۥ﴾ الْقُرْآن ﴿بَشَرࣱۗ﴾ وَهُوَ قَيْن نَصْرَانِيّ كَانَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم يدخل عليه قال تعالى ﴿لِّسَانُ﴾ لُغَة ﴿ٱلَّذِی یُلۡحِدُونَ﴾ يَمِيلُونَ ﴿إِلَیۡهِ﴾ أَنَّهُ يُعَلِّمهُ ﴿أَعۡجَمِیࣱّ وَهَـٰذَا﴾ الْقُرْآن ﴿لِسَانٌ عَرَبِیࣱّ مُّبِینٌ ١٠٣﴾ ذُو بَيَان وَفَصَاحَة فَكَيْفَ يُعَلِّمهُ أَعْجَمِيّ