登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ahsanul Bayaan 经注: Al-'Ankabut 阿雅 58

29:58
والذين امنوا وعملوا الصالحات لنبوينهم من الجنة غرفا تجري من تحتها الانهار خالدين فيها نعم اجر العاملين ٥٨
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ غُرَفًۭا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَـٰمِلِينَ ٥٨
وَٱلَّذِينَﱶ
ءَامَنُواْﱷ
وَعَمِلُواْﱸ
ٱلصَّٰلِحَٰتِﱹ
لَنُبَوِّئَنَّهُمﱺ
مِّنَﱻ
ٱلۡجَنَّةِﱼ
غُرَفٗاﱽ
تَجۡرِيﱾ
مِنﱿ
تَحۡتِهَاﲀ
ٱلۡأَنۡهَٰرُﲁ
خَٰلِدِينَﲂ
فِيهَاۚﲃﲄ
نِعۡمَﲅ
أَجۡرُﲆ
ٱلۡعَٰمِلِينَﲇ
٥٨ﲈ
信道而且行善者,我必使他们在乐园中得居在下临诸河的楼上,他们将永居其中。工作者的报酬真好!
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

যারা বিশ্বাস করে ও সৎকাজ করে, আমি অবশ্যই তাদেরকে জান্নাতের সুউচ্চ প্রাসাদসমূহে স্থান দান করব; যার নিচে নদীমালা প্রবাহিত থাকবে,[১] সেখানে তারা চিরস্থায়ী হবে।[২] সৎকর্মপরায়ণদের পুরস্কার কত উত্তম!

[১] অর্থাৎ, জান্নাতীদের বাসস্থান উঁচু উঁচু প্রাসাদ হবে, যার তলদেশে প্রবাহিত হবে পানি, শারাব, মধু ও দুধের নহর। এ ছাড়া সেই সব নহরকে যে দিকে ইচ্ছা সে দিকে প্রবাহিত করতে পারবে।

[২] না সুখ-সম্পদ নিঃশেষ হওয়ার ভয় থাকবে, আর না তাদের মৃত্যুর আশঙ্কা থাকবে। আর না সেখান হতে স্থানান্তরিত হওয়ার কোন ভয় থাকবে।