登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ahsanul Bayaan 经注: Al-Ma'idah 阿雅 7

5:7
واذكروا نعمة الله عليكم وميثاقه الذي واثقكم به اذ قلتم سمعنا واطعنا واتقوا الله ان الله عليم بذات الصدور ٧
وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَـٰقَهُ ٱلَّذِى وَاثَقَكُم بِهِۦٓ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ٧
وَٱذۡكُرُواْﲂ
نِعۡمَةَﲃ
ٱللَّهِﲄ
عَلَيۡكُمۡﲅ
وَمِيثَٰقَهُﲆ
ٱلَّذِيﲇ
وَاثَقَكُمﲈ
بِهِۦٓﲉ
إِذۡﲊ
قُلۡتُمۡﲋ
سَمِعۡنَاﲌ
وَأَطَعۡنَاۖﲍﲎ
وَٱتَّقُواْﲏ
ٱللَّهَۚﲐﲑ
إِنَّﲒ
ٱللَّهَﲓ
عَلِيمُۢﲔ
بِذَاتِﲕ
ٱلصُّدُورِﲖ
٧ﲗ
你们当铭记真主所赐你们的恩典, 和他与你们所缔的盟约; 当时, 你们曾说: 我们听从了。你们当敬畏真主。真主确是全知心事的。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

তোমাদের প্রতি আল্লাহর নিয়ামতকে স্মরণ কর এবং সেই অঙ্গীকারকেও তোমরা স্মরণ কর, যার দ্বারা তিনি তোমাদেরকে আবদ্ধ করেছিলেন, যখন তোমরা বলেছিলে, ‘শ্রবণ করলাম ও মান্য করলাম।’ আর আল্লাহকে ভয় কর। নিশ্চয় আল্লাহ অন্তরে যা আছে, সে সম্বন্ধে সবিশেষ অবহিত।