登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: Al-Qalam 阿雅 43

68:43
خاشعة ابصارهم ترهقهم ذلة وقد كانوا يدعون الى السجود وهم سالمون ٤٣
خَـٰشِعَةً أَبْصَـٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌۭ ۖ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَـٰلِمُونَ ٤٣
خَٰشِعَةًﱁ
أَبۡصَٰرُهُمۡﱂ
تَرۡهَقُهُمۡﱃ
ذِلَّةٞۖﱄﱅ
وَقَدۡﱆ
كَانُواْﱇ
يُدۡعَوۡنَﱈ
إِلَىﱉ
ٱلسُّجُودِﱊ
وَهُمۡﱋ
سَٰلِمُونَﱌ
٤٣ﱍ
同时,他们身遭凌辱,不敢仰视。而过去他们健全的时候,曾被召去叩头。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿خَـٰشِعَةً﴾ حَال مِنْ ضَمِير يَدْعُونَ أَيْ ذَلِيلَة ﴿أَبۡصَـٰرُهُمۡ﴾ لَا يَرْفَعُونَهَا ﴿تَرۡهَقُهُمۡ﴾ تَغْشَاهُمْ ﴿ذِلَّةࣱۖ وَقَدۡ كَانُوا۟ یُدۡعَوۡنَ﴾ فِي الدُّنْيَا ﴿إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمۡ سَـٰلِمُونَ ٤٣﴾ فَلَا يَأْتُونَ بِهِ بِأَنْ لَا يُصَلُّوا