登入
登入
登入
选择语言

Tafsir al-Tabari 经注: Al-Qalam 阿雅 39

68:39
ام لكم ايمان علينا بالغة الى يوم القيامة ان لكم لما تحكمون ٣٩
أَمْ لَكُمْ أَيْمَـٰنٌ عَلَيْنَا بَـٰلِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ ٣٩
أَمۡﳌ
لَكُمۡﳍ
أَيۡمَٰنٌﳎ
عَلَيۡنَاﳏ
بَٰلِغَةٌﳐ
إِلَىٰﳑ
يَوۡمِﳒ
ٱلۡقِيَٰمَةِﳓ
إِنَّﳔ
لَكُمۡﳕ
لَمَاﳖ
تَحۡكُمُونَﳗ
٣٩ﳘ
难道我曾与你们缔结过复活日才满期的、坚定的盟约,因而你们确有你们所判断的?
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

وقوله: ( أَمْ لَكُمْ ) فيه ( أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ) يقول: هل لكم أيمان علينا تنتهي بكم إلى يوم القيامة، بأن لكم ما تحكمون أي: بأن لكم حكمكم، ولكن الألف كسرت من " إن " لما دخل في الخبر اللام: أي هل لكم أيمان علينا بأن لكم حكمكم.