登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Muyassar 经注: Muhammad 阿雅 30

47:30
ولو نشاء لاريناكهم فلعرفتهم بسيماهم ولتعرفنهم في لحن القول والله يعلم اعمالكم ٣٠
وَلَوْ نَشَآءُ لَأَرَيْنَـٰكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُم بِسِيمَـٰهُمْ ۚ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِى لَحْنِ ٱلْقَوْلِ ۚ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَـٰلَكُمْ ٣٠
وَلَوۡﱁ
نَشَآءُﱂ
لَأَرَيۡنَٰكَهُمۡﱃ
فَلَعَرَفۡتَهُمﱄ
بِسِيمَٰهُمۡۚﱅﱆ
وَلَتَعۡرِفَنَّهُمۡﱇ
فِيﱈ
لَحۡنِﱉ
ٱلۡقَوۡلِۚﱊﱋ
وَٱللَّهُﱌ
يَعۡلَمُﱍ
أَعۡمَٰلَكُمۡﱎ
٣٠ﱏ
假若我意欲,我必定使你知道他们,你必定借他们的仪表而认识他们,你必定从他们口气而认识他们。真主知道你们的善功。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
ولو نشاء -أيها النبي- لأريناك أشخاصهم، فلعرفتهم بعلامات ظاهرة فيهم، ولتعرفنَّهم فيما يبدو من كلامهم الدال على مقاصدهم. والله تعالى لا تخفى عليه أعمال مَن أطاعه ولا أعمال من عصاه، وسيجازي كلا بما يستحق.