登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Muyassar 经注: Al-An'am 阿雅 145

6:145
قل لا اجد في ما اوحي الي محرما على طاعم يطعمه الا ان يكون ميتة او دما مسفوحا او لحم خنزير فانه رجس او فسقا اهل لغير الله به فمن اضطر غير باغ ولا عاد فان ربك غفور رحيم ١٤٥
قُل لَّآ أَجِدُ فِى مَآ أُوحِىَ إِلَىَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٍۢ يَطْعَمُهُۥٓ إِلَّآ أَن يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًۭا مَّسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنزِيرٍۢ فَإِنَّهُۥ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ ۚ فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍۢ وَلَا عَادٍۢ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ١٤٥
قُلﲉ
لَّآﲊ
أَجِدُﲋ
فِيﲌ
مَآﲍ
أُوحِيَﲎ
إِلَيَّﲏ
مُحَرَّمًاﲐ
عَلَىٰﲑ
طَاعِمٖﲒ
يَطۡعَمُهُۥٓﲓ
إِلَّآﲔ
أَنﲕ
يَكُونَﲖ
مَيۡتَةًﲗ
أَوۡﲘ
دَمٗاﲙ
مَّسۡفُوحًاﲚ
أَوۡﲛ
لَحۡمَﲜ
خِنزِيرٖﲝ
فَإِنَّهُۥﲞ
رِجۡسٌﲟ
أَوۡﲠ
فِسۡقًاﲡ
أُهِلَّﲢ
لِغَيۡرِﲣ
ٱللَّهِﲤ
بِهِۦۚﲥﲦ
فَمَنِﲧ
ٱضۡطُرَّﲨ
غَيۡرَﲩ
بَاغٖﲪ
وَلَاﲫ
عَادٖﲬ
فَإِنَّﲭ
رَبَّكَﲮ
غَفُورٞﲯ
رَّحِيمٞﲰ
١٤٥ﲱ
你说:在我所受的启示里,我不能发现任何人所不得吃的食物;除非是自死物,或流出的血液,或猪肉--因为它们确是不洁的--或是诵非真主之名而宰的犯罪物。凡为势所迫,非出自愿,且不过分的人,(虽吃禁物,毫无罪过),因为你的主确是至赦的,确是至慈的。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
قل -أيها الرسول-: إني لا أجد فيما أوحى الله إليَّ شيئًا محرمًا على من يأكله مما تذكرون أنه حُرِّم من الأنعام، إلا أن يكون قد مات بغير تذكية، أو يكون دمًا مراقًا، أو يكون لحم خنزير فإنه نجس، أو الذي كانت ذكاته خروجًا عن طاعة الله تعالى; كما إذا كان المذبوح قد ذكر عليه اسم غير الله عند الذبح. فمن اضطر إلى الأكل من هذه المحرمات بسبب الجوع الشديد غير طالب بأكله منها تلذذًا، ولا متجاوز حد الضرورة، فإن الله تعالى غفور له، رحيم به. وقد ثبت - فيما بعد - بالسنة تحريم كل ذي ناب من السباع، ومخلب من الطير، والحمر الأهلية، والكلاب.