登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: At-Tawbah 阿雅 8

9:8
كيف وان يظهروا عليكم لا يرقبوا فيكم الا ولا ذمة يرضونكم بافواههم وتابى قلوبهم واكثرهم فاسقون ٨
كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا۟ فِيكُمْ إِلًّۭا وَلَا ذِمَّةًۭ ۚ يُرْضُونَكُم بِأَفْوَٰهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَـٰسِقُونَ ٨
كَيۡفَﱛ
وَإِنﱜ
يَظۡهَرُواْﱝ
عَلَيۡكُمۡﱞ
لَاﱟ
يَرۡقُبُواْﱠ
فِيكُمۡﱡ
إِلّٗاﱢ
وَلَاﱣ
ذِمَّةٗۚﱤﱥ
يُرۡضُونَكُمﱦ
بِأَفۡوَٰهِهِمۡﱧ
وَتَأۡبَىٰﱨ
قُلُوبُهُمۡﱩ
وَأَكۡثَرُهُمۡﱪ
فَٰسِقُونَﱫ
٨ﱬ
他们怎么会有盟约呢?如果他们战胜你们,他们对你们就不顾戚谊,不重盟约。他们用甜言蜜语使你们喜欢,他们的内心却不肯实践诺言,他们大半是违约的。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿كَیۡفَ﴾ يَكُون لَهُمْ عَهْد ﴿وَإِن یَظۡهَرُوا۟ عَلَیۡكُمۡ﴾ يظفروا بكم ﴿لَا یَرۡقُبُوا۟﴾ يُرَاعُوا ﴿فِیكُمۡ إِلࣰّا﴾ قَرَابَة ﴿وَلَا ذِمَّةࣰۚ﴾ عهدا بل يؤذوكم ما استطاعوا وجملة الشرط حال ﴿یُرۡضُونَكُم بِأَفۡوَ ٰ⁠هِهِمۡ﴾ بِكَلَامِهِمْ الْحَسَن ﴿وَتَأۡبَىٰ قُلُوبُهُمۡ﴾ الْوَفَاء بِهِ ﴿وَأَكۡثَرُهُمۡ فَـٰسِقُونَ ٨﴾ نَاقِضُونِ لِلْعَهْدِ