登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Muyassar 经注: An-Nisa 阿雅 73

4:73
ولين اصابكم فضل من الله ليقولن كان لم تكن بينكم وبينه مودة يا ليتني كنت معهم فافوز فوزا عظيما ٧٣
وَلَئِنْ أَصَـٰبَكُمْ فَضْلٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَن لَّمْ تَكُنۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُۥ مَوَدَّةٌۭ يَـٰلَيْتَنِى كُنتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًۭا ٧٣
وَلَئِنۡﲣ
أَصَٰبَكُمۡﲤ
فَضۡلٞﲥ
مِّنَﲦ
ٱللَّهِﲧ
لَيَقُولَنَّﲨ
كَأَنﲩ
لَّمۡﲪ
تَكُنۢﲫ
بَيۡنَكُمۡﲬ
وَبَيۡنَهُۥﲭ
مَوَدَّةٞﲮ
يَٰلَيۡتَنِيﲯ
كُنتُﲰ
مَعَهُمۡﲱ
فَأَفُوزَﲲ
فَوۡزًاﲳ
عَظِيمٗاﲴ
٧٣ﲵ
如果从真主发出的恩惠降临你们,他必定说:--在他们与他之间好象没有一点友谊一样但愿我曾与他们同在前方,而获得伟大的成功。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
ولئن نالكم فضل من الله وغنيمة، ليقولن -حاسدًا متحسرًا، كأن لم تكن بينكم وبينه مودة في الظاهر-: يا ليتني كنت معهم فأظفر بما ظَفِروا به من النجاة والنصرة والغنيمة.