登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: An-Nisa 阿雅 5

4:5
ولا توتوا السفهاء اموالكم التي جعل الله لكم قياما وارزقوهم فيها واكسوهم وقولوا لهم قولا معروفا ٥
وَلَا تُؤْتُوا۟ ٱلسُّفَهَآءَ أَمْوَٰلَكُمُ ٱلَّتِى جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمْ قِيَـٰمًۭا وَٱرْزُقُوهُمْ فِيهَا وَٱكْسُوهُمْ وَقُولُوا۟ لَهُمْ قَوْلًۭا مَّعْرُوفًۭا ٥
وَلَاﲣ
تُؤۡتُواْﲤ
ٱلسُّفَهَآءَﲥ
أَمۡوَٰلَكُمُﲦ
ٱلَّتِيﲧ
جَعَلَﲨ
ٱللَّهُﲩ
لَكُمۡﲪ
قِيَٰمٗاﲫ
وَٱرۡزُقُوهُمۡﲬ
فِيهَاﲭ
وَٱكۡسُوهُمۡﲮ
وَقُولُواْﲯ
لَهُمۡﲰ
قَوۡلٗاﲱ
مَّعۡرُوفٗاﲲ
٥ﲳ
你们的财产,本是真主给你们用来维持生计的,你们不要把它交给愚人, 你们当以财产的利润供给他们的衣食。你们当对他们主温和的言语。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿وَلَا تُؤۡتُوا۟﴾ أَيّهَا الْأَوْلِيَاء ﴿ٱلسُّفَهَاۤءَ﴾ الْمُبَذِّرِينَ مِنْ الرِّجَال وَالنِّسَاء وَالصِّبْيَان ﴿أَمۡوَ ٰ⁠لَكُمُ﴾ أَيْ أَمْوَالكُمْ الَّتِي فِي أَيْدِيكُمْ ﴿ٱلَّتِی جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمۡ قِیَـٰمࣰا﴾ مَصْدَر قَامَ أَيْ تَقُوم بِمَعَاشِكُمْ وَصَلَاح أَوْلَادكُمْ فَيَضَعُوهَا فِي غَيْر وَجْههَا وَفِي قِرَاءَة {قِیَمࣰا} جَمْع قِيمَة مَا تَقُوم بِهِ الْأَمْتِعَة ﴿وَٱرۡزُقُوهُمۡ فِیهَا﴾ أَيْ أَطْعِمُوهُمْ مِنْهَا ﴿وَٱكۡسُوهُمۡ وَقُولُوا۟ لَهُمۡ قَوۡلࣰا مَّعۡرُوفࣰا ٥﴾ عِدُوهُمْ عِدَة جَمِيلَة بِإِعْطَائِهِمْ أَمْوَالهمْ إذا رشدوا