登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Muyassar 经注: An-Nisa 阿雅 123

4:123
ليس بامانيكم ولا اماني اهل الكتاب من يعمل سوءا يجز به ولا يجد له من دون الله وليا ولا نصيرا ١٢٣
لَّيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَآ أَمَانِىِّ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ ۗ مَن يَعْمَلْ سُوٓءًۭا يُجْزَ بِهِۦ وَلَا يَجِدْ لَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيًّۭا وَلَا نَصِيرًۭا ١٢٣
لَّيۡسَﱙ
بِأَمَانِيِّكُمۡﱚ
وَلَآﱛ
أَمَانِيِّﱜ
أَهۡلِﱝ
ٱلۡكِتَٰبِۗﱞﱟ
مَنﱠ
يَعۡمَلۡﱡ
سُوٓءٗاﱢ
يُجۡزَﱣ
بِهِۦﱤ
وَلَاﱥ
يَجِدۡﱦ
لَهُۥﱧ
مِنﱨ
دُونِﱩ
ٱللَّهِﱪ
وَلِيّٗاﱫ
وَلَاﱬ
نَصِيرٗاﱭ
١٢٣ﱮ
(他的应许),不是借你们的妄想可以获得的,也不是借信奉天经者的妄想可以获得的。谁作恶,谁受恶报,除真主外,他不能为自己找到任何保护者,和任何援助者。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
لا يُنال هذا الفضل العظيم بالأماني التي تتمنونها أيها المسلمون، ولا بأماني أهل الكتاب من اليهود والنصارى، وإنما يُنال بالإيمان الصادق بالله تعالى، وإحسان العمل الذي يرضيه. ومن يعمل عملا سيئًا يجز به، ولا يجد له سوى الله تعالى وليّاً يتولى أمره وشأنه، ولا نصيرًا ينصره، ويدفع عنه سوء العذاب.