登入
登入
登入
选择语言

Tafsir al-Tabari 经注: Fussilat 阿雅 3

41:3
كتاب فصلت اياته قرانا عربيا لقوم يعلمون ٣
كِتَـٰبٌۭ فُصِّلَتْ ءَايَـٰتُهُۥ قُرْءَانًا عَرَبِيًّۭا لِّقَوْمٍۢ يَعْلَمُونَ ٣
كِتَٰبٞﱈ
فُصِّلَتۡﱉ
ءَايَٰتُهُۥﱊ
قُرۡءَانًاﱋ
عَرَبِيّٗاﱌ
لِّقَوۡمٖﱍ
يَعۡلَمُونَﱎ
٣ﱏ
这是一部节文详明的天经,是为有知识的民众而降示的阿拉 伯文的《古兰经》,
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

( كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ ) يقول: كتاب بينت آياته.

كما حدثنا محمد, قال: ثنا أحمد, قال: ثنا أسباط, عن السدي, قوله: ( فُصِّلَتْ آيَاتُهُ ) قال: بينت آياته.

وقوله: ( قُرْآنًا عَرَبِيًّا ) يقول تعالى ذكره: فُصلت آياته هكذا.

وقد اختلف أهل العربية في وجه نصب القرآن, فقال بعض نحويّي البصرة قوله: ( كِتَابٌ فُصِّلَتْ ) الكتاب خبر لمبتدأ أخبر أن التنـزيل كتاب, ثم قال: ( فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا ) شغل الفعل بالآيات حتى صارت بمنـزلة الفاعل, فنصب القرآن.