登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ibn Kathir 经注: Fussilat 阿雅 25

41:25
۞ وقيضنا لهم قرناء فزينوا لهم ما بين ايديهم وما خلفهم وحق عليهم القول في امم قد خلت من قبلهم من الجن والانس انهم كانوا خاسرين ٢٥
۞ وَقَيَّضْنَا لَهُمْ قُرَنَآءَ فَزَيَّنُوا۟ لَهُم مَّا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَحَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْقَوْلُ فِىٓ أُمَمٍۢ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِم مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ خَـٰسِرِينَ ٢٥
۞ وَقَيَّضۡنَاﲂ ﲃ
لَهُمۡﲄ
قُرَنَآءَﲅ
فَزَيَّنُواْﲆ
لَهُمﲇ
مَّاﲈ
بَيۡنَﲉ
أَيۡدِيهِمۡﲊ
وَمَاﲋ
خَلۡفَهُمۡﲌ
وَحَقَّﲍ
عَلَيۡهِمُﲎ
ٱلۡقَوۡلُﲏ
فِيٓﲐ
أُمَمٖﲑ
قَدۡﲒ
خَلَتۡﲓ
مِنﲔ
قَبۡلِهِمﲕ
مِّنَﲖ
ٱلۡجِنِّﲗ
وَٱلۡإِنسِۖﲘﲙ
إِنَّهُمۡﲚ
كَانُواْﲛ
خَٰسِرِينَﲜ
٢٥ﲝ
我已为他们预定许多魔伴,而那些魔伴,以他们生前或死后的事情迷惑他们,他们应当受刑罚的判决,而入于以前逝去的精灵和人类的若干民族之中,而预言对他们实现,他们确是亏折者。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

يذكر تعالى أنه هو الذي أضل المشركين ، وأن ذلك بمشيئته وكونه وقدرته ، وهو الحكيم في أفعاله ، بما قيض لهم من القرناء من شياطين الإنس والجن : ( فزينوا لهم ما بين أيديهم وما خلفهم ) أي : حسنوا لهم أعمالهم في الماضي ، وبالنسبة إلى المستقبل فلم يروا أنفسهم إلا محسنين ، كما قال تعالى : ( ومن يعش عن ذكر الرحمن نقيض له شيطانا فهو له قرين وإنهم ليصدونهم عن السبيل ويحسبون أنهم مهتدون ) [ الزخرف : 36 ، 37 ] .

وقوله تعالى : ( وحق عليهم القول ) أي : كلمة العذاب كما حق على أمم قد خلت من قبلهم ، ممن فعل كفعلهم ، من الجن والإنس ، ( إنهم كانوا خاسرين ) أي : استووا هم وإياهم في الخسار والدمار .