登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Muyassar 经注: Al-Isra 阿雅 110

17:110
قل ادعوا الله او ادعوا الرحمان ايا ما تدعوا فله الاسماء الحسنى ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها وابتغ بين ذالك سبيلا ١١٠
قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَـٰنَ ۖ أَيًّۭا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًۭا ١١٠
قُلِﱽ
ٱدۡعُواْﱾ
ٱللَّهَﱿ
أَوِﲀ
ٱدۡعُواْﲁ
ٱلرَّحۡمَٰنَۖﲂﲃ
أَيّٗاﲄ
مَّاﲅ
تَدۡعُواْﲆ
فَلَهُﲇ
ٱلۡأَسۡمَآءُﲈ
ٱلۡحُسۡنَىٰۚﲉﲊ
وَلَاﲋ
تَجۡهَرۡﲌ
بِصَلَاتِكَﲍ
وَلَاﲎ
تُخَافِتۡﲏ
بِهَاﲐ
وَٱبۡتَغِﲑ
بَيۡنَﲒ
ذَٰلِكَﲓ
سَبِيلٗاﲔ
١١٠ﲕ
(你说:)你们可以称他为真主,也可以称他为至仁主。因为他有许多极优美的名号,你们无论用什么名号称呼他,(都是很好的)。你在拜中不要高声朗诵,也不要低声默读,你应当寻求一条适中的道路。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
قل -أيها الرسول- لمشركي قومك الذين أنكروا عليك الدعاء بقولك: يا ألله يا رحمن، ادعوا الله، أو ادعوا الرحمن، فبأي أسمائه دعوتموه فإنكم تدعون ربًا واحدًا؛ لأن أسماءه كلها حسنى. ولا تجهر بالقراءة في صلاتك، فيسمعك المشركون، ولا تُسِرَّ بها فلا يسمعك أصحابك، وكن وسطًا بين الجهر والهمس.