登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ahsanul Bayaan 经注: Al-Mulk 阿雅 29

67:29
قل هو الرحمان امنا به وعليه توكلنا فستعلمون من هو في ضلال مبين ٢٩
قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ ٢٩
قُلۡﱟ
هُوَﱠ
ٱلرَّحۡمَٰنُﱡ
ءَامَنَّاﱢ
بِهِۦﱣ
وَعَلَيۡهِﱤ
تَوَكَّلۡنَاۖﱥﱦ
فَسَتَعۡلَمُونَﱧ
مَنۡﱨ
هُوَﱩ
فِيﱪ
ضَلَٰلٖﱫ
مُّبِينٖﱬ
٢٩ﱭ
你说:他是至仁主,我们已信仰他,我们只信赖他。你们将知道谁在明显的迷误中。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

বল, ‘তিনি পরম দয়াময়, আমরা তাতে বিশ্বাস করি[১] ও তাঁরই উপর নির্ভর করি।[২] সুতরাং শীঘ্রই তোমরা জানতে পারবে কে স্পষ্ট বিভ্রান্তিতে রয়েছে।’[৩]

[১] অর্থাৎ, তাঁর একত্ববাদের উপর। এই জন্য তাঁর সাথে কাউকে অংশীদার স্থাপন করি না।

[২] অন্য কারোর উপর নয়। আমি আমার যাবতীয় ব্যাপার তাঁকেই সোপর্দ করি, অন্য কাউকে নয়। যেমন মুশরিকরা অন্যকে করে থাকে।

[৩] তোমরা, নাকি আমরা? এতে কাফেরদের প্রতি কঠোর ধমক রয়েছে।