登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ibn Kathir 经注: Ash-Shuraa 阿雅 10

42:10
وما اختلفتم فيه من شيء فحكمه الى الله ذالكم الله ربي عليه توكلت واليه انيب ١٠
وَمَا ٱخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِن شَىْءٍۢ فَحُكْمُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبِّى عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ ١٠
وَمَاﲾ
ٱخۡتَلَفۡتُمۡﲿ
فِيهِﳀ
مِنﳁ
شَيۡءٖﳂ
فَحُكۡمُهُۥٓﳃ
إِلَىﳄ
ٱللَّهِۚﳅﳆ
ذَٰلِكُمُﳇ
ٱللَّهُﳈ
رَبِّيﳉ
عَلَيۡهِﳊ
تَوَكَّلۡتُﳋ
وَإِلَيۡهِﳌ
أُنِيبُﳍ
١٠ﳎ
无论你们争论什么事,都要归真主判决。那是真主,是我的主,我只信托他,我只归依他。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

ثم قال : ( وما اختلفتم فيه من شيء فحكمه إلى الله ) أي : مهما اختلفتم فيه من الأمور وهذا عام في جميع الأشياء ، ( فحكمه إلى الله ) أي : هو الحاكم فيه بكتابه ، وسنة نبيه - صلى الله عليه وسلم - كقوله : ( فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول ) [ النساء : 59 ] . .

( ذلكم الله ربي ) أي : الحاكم في كل شيء ، ( عليه توكلت وإليه أنيب ) أي : أرجع في جميع الأمور .