登入
登入
登入
选择语言

Al-Sa'di 经注: Al-Furqan 阿雅 44

25:44
ام تحسب ان اكثرهم يسمعون او يعقلون ان هم الا كالانعام بل هم اضل سبيلا ٤٤
أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ ۚ إِنْ هُمْ إِلَّا كَٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا ٤٤
أَمۡﱁ
تَحۡسَبُﱂ
أَنَّﱃ
أَكۡثَرَهُمۡﱄ
يَسۡمَعُونَﱅ
أَوۡﱆ
يَعۡقِلُونَۚﱇﱈ
إِنۡﱉ
هُمۡﱊ
إِلَّاﱋ
كَٱلۡأَنۡعَٰمِﱌ
بَلۡﱍ
هُمۡﱎ
أَضَلُّﱏ
سَبِيلًاﱐ
٤٤ﱑ
难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗?他们只象牲畜一样, 他们甚至是更迷误的。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
25:44至25:45节的经注
Они лишены способности внимать увещеваниям и размышлять над истиной, потому что они подобны пастбищному скоту, который понимает только крики и обращения своего хозяина. Эти глухие, немые и слепые грешники не способны идти верным путем. Они находятся в еще большем неведении, чем скот, потому что животные слушаются своего пастуха и идут правильным путем. Они знают, где их подстерегает погибель, и остерегаются этих мест. Всего этого нельзя сказать о неверных, исход которых будет гораздо более печальным, чем исход безмолвных животных. Тому, кто понял эту истину, становится ясно, что нечестивцы, которые обвиняют посланника Аллаха в заблуждении, сами заслуживают этого эпитета. Более того, они не способны следовать верным путем даже так, как это делают стадные животные.