登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ibn Kathir 经注: Al-Mu'minun 阿雅 24

23:24
فقال الملا الذين كفروا من قومه ما هاذا الا بشر مثلكم يريد ان يتفضل عليكم ولو شاء الله لانزل ملايكة ما سمعنا بهاذا في اباينا الاولين ٢٤
فَقَالَ ٱلْمَلَؤُا۟ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ مَا هَـٰذَآ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يُرِيدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَنزَلَ مَلَـٰٓئِكَةًۭ مَّا سَمِعْنَا بِهَـٰذَا فِىٓ ءَابَآئِنَا ٱلْأَوَّلِينَ ٢٤
فَقَالَﲐ
ٱلۡمَلَؤُاْﲑ
ٱلَّذِينَﲒ
كَفَرُواْﲓ
مِنﲔ
قَوۡمِهِۦﲕ
مَاﲖ
هَٰذَآﲗ
إِلَّاﲘ
بَشَرٞﲙ
مِّثۡلُكُمۡﲚ
يُرِيدُﲛ
أَنﲜ
يَتَفَضَّلَﲝ
عَلَيۡكُمۡﲞ
وَلَوۡﲟ
شَآءَﲠ
ٱللَّهُﲡ
لَأَنزَلَﲢ
مَلَٰٓئِكَةٗﲣ
مَّاﲤ
سَمِعۡنَاﲥ
بِهَٰذَاﲦ
فِيٓﲧ
ءَابَآئِنَاﲨ
ٱلۡأَوَّلِينَﲩ
٢٤ﲪ
他的宗族中不信道的头目们说:这个人只是象你们一样的一个凡人,他想获得你们的尊重。假若真主要派使者,必定降下许多天神。 我们没有听到在我们的祖先的时代发生过这样的事。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

فقال الملأ وهم السادة والأكابر منهم : ( ما هذا إلا بشر مثلكم يريد أن يتفضل عليكم ) يعنون : يترفع عليكم ويتعاظم بدعوى النبوة ، وهو بشر مثلكم . فكيف أوحي إليه دونكم؟ ( ولو شاء الله لأنزل ملائكة ) أي : لو أراد أن يبعث نبيا ، لبعث ملكا من عنده ولم يكن بشرا! ( ما سمعنا بهذا ) أي : ببعثة البشر في آبائنا الأولين . يعنون بهذا أسلافهم وأجدادهم والأمم الماضية .