登入
登入
登入
选择语言

基拉特: Yunus 10:90

10:90
۞ وجاوزنا ببني اسراييل البحر فاتبعهم فرعون وجنوده بغيا وعدوا حتى اذا ادركه الغرق قال امنت انه لا الاه الا الذي امنت به بنو اسراييل وانا من المسلمين ٩٠
۞ وَجَـٰوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُۥ بَغْيًۭا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدْرَكَهُ ٱلْغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱلَّذِىٓ ءَامَنَتْ بِهِۦ بَنُوٓا۟ إِسْرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ٩٠
۞ وَجَٰوَزۡنَاﱍ ﱎ
بِبَنِيٓﱏ
إِسۡرَٰٓءِيلَﱐ
ٱلۡبَحۡرَﱑ
فَأَتۡبَعَهُمۡﱒ
فِرۡعَوۡنُﱓ
وَجُنُودُهُۥﱔ
بَغۡيٗاﱕ
وَعَدۡوًاۖﱖﱗ
حَتَّىٰٓﱘ
إِذَآﱙ
أَدۡرَكَهُﱚ
ٱلۡغَرَقُﱛ
قَالَﱜ
ءَامَنتُﱝ
أَنَّهُۥﱞ
لَآﱟ
إِلَٰهَﱠ
إِلَّاﱡ
ٱلَّذِيٓﱢ
ءَامَنَتۡﱣ
بِهِۦﱤ
بَنُوٓاْﱥ
إِسۡرَٰٓءِيلَﱦ
وَأَنَا۠ﱧ
مِنَﱨ
ٱلۡمُسۡلِمِينَﱩ
٩٠ﱪ
我曾使以色列人渡海,于是法老和他的军队残暴地追赶他们,直到他将被淹死的时候,他才说:我确信,除以色列人所归信者外,绝无应受崇拜的;同时,我是一个顺服者。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
什么是Qiraat?点击此处了解更多信息
契机
انه
读者
Abū Jaʿfar
Madinah
Ibn ʿĀmir
Damascus
Nāfiʿ
Madinah
Ḥamzah
Kufah
Ibn Kathīr
Makkah
Khalaf
Kufah
Abū ʿAmr
Basrah
al-Kisāʾī
Kufah
Yaʿqūb
Basrah
ʿĀṣim
Kufah
阅读材料
أَنَّهُ
annahū
“I (now) believe that...”
إِنَّهُ
innahū
“I (now) believe (and say): there is no...”

解释

These readings convey the same meaning in slightly different ways [al-Mahdawi].

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran