登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: Yunus 阿雅 50

10:50
قل ارايتم ان اتاكم عذابه بياتا او نهارا ماذا يستعجل منه المجرمون ٥٠
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُهُۥ بَيَـٰتًا أَوْ نَهَارًۭا مَّاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ ٱلْمُجْرِمُونَ ٥٠
قُلۡﲮ
أَرَءَيۡتُمۡﲯ
إِنۡﲰ
أَتَىٰكُمۡﲱ
عَذَابُهُۥﲲ
بَيَٰتًاﲳ
أَوۡﲴ
نَهَارٗاﲵ
مَّاذَاﲶ
يَسۡتَعۡجِلُﲷ
مِنۡهُﲸ
ٱلۡمُجۡرِمُونَﲹ
٥٠ﲺ
你说:你们告诉我吧!如果他的刑罚,在黑夜或白昼来临你们,那末,犯罪的人们要求早日实现的是什么刑罚呢?
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿قُلۡ أَرَءَیۡتُمۡ﴾ أَخْبِرُونِي ﴿إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُهُۥ﴾ أَيْ اللَّه ﴿بَیَـٰتًا﴾ لَيْلًا ﴿أَوۡ نَهَارࣰا مَّاذَا﴾ أَيّ شَيْء ﴿یَسۡتَعۡجِلُ مِنۡهُ﴾ أَيْ الْعَذَاب ﴿ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٥٠﴾ الْمُشْرِكُونَ فِيهِ وَضَعَ الظَّاهِر مَوْضِع الْمُضْمَر وَجُمْلَة الِاسْتِفْهَام جَوَاب الشَّرْط كَقَوْلِك إذَا أَتَيْتُك مَاذَا تُعْطِينِي وَالْمُرَاد بِهِ التَّهْوِيل أَيْ مَا أَعْظَم مَا استعجلوه