登入
登入
登入
选择语言

Tafseer Jalalayn 经注: Al-Anbiya 阿雅 80

21:80
وعلمناه صنعة لبوس لكم لتحصنكم من باسكم فهل انتم شاكرون ٨٠
وَعَلَّمْنَـٰهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍۢ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِّنۢ بَأْسِكُمْ ۖ فَهَلْ أَنتُمْ شَـٰكِرُونَ ٨٠
وَعَلَّمۡنَٰهُﲨ
صَنۡعَةَﲩ
لَبُوسٖﲪ
لَّكُمۡﲫ
لِتُحۡصِنَكُمﲬ
مِّنۢﲭ
بَأۡسِكُمۡۖﲮﲯ
فَهَلۡﲰ
أَنتُمۡﲱ
شَٰكِرُونَﲲ
٨٠ﲳ
我教他替你们制造铠甲,以保护你们,使你们得免于战争的创伤,这你们感谢吗?
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训
﴿وَعَلَّمۡنَـٰهُ صَنۡعَةَ لَبُوسࣲ﴾ وَهِيَ الدِّرْع لِأَنَّهَا تُلْبَس وَهُوَ أَوَّل مَنْ صَنَعَهَا وَكَانَ قَبْلهَا صَفَائِح ﴿لَّكُمۡ﴾ في جملة الناس ﴿لِنُحۡصِنَكُم﴾ بِالنُّونِ لِلَّهِ وَبِالتَّحْتَانِيَّة لِدَاوُد وبِالْفَوْقَانِيَّةِ لِلَّبُوسِ ﴿مِّنۢ بَأۡسِكُمۡۖ﴾ حَرْبكُمْ مَعَ أَعْدَائِكُمْ ﴿فَهَلۡ أَنتُمۡ﴾ يَا أَهْل مَكَّة ﴿شَـٰكِرُونَ ٨٠﴾ نِعَمِي بِتَصْدِيقِ الرَّسُول أَيْ اشكروني بذلك