登入
登入
登入
选择语言

Tafsir Ahsanul Bayaan 经注: Ali 'Imran 阿雅 101

3:101
وكيف تكفرون وانتم تتلى عليكم ايات الله وفيكم رسوله ومن يعتصم بالله فقد هدي الى صراط مستقيم ١٠١
وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنتُمْ تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ وَفِيكُمْ رَسُولُهُۥ ۗ وَمَن يَعْتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدْ هُدِىَ إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ ١٠١
وَكَيۡفَﱁ
تَكۡفُرُونَﱂ
وَأَنتُمۡﱃ
تُتۡلَىٰﱄ
عَلَيۡكُمۡﱅ
ءَايَٰتُﱆ
ٱللَّهِﱇ
وَفِيكُمۡﱈ
رَسُولُهُۥۗﱉﱊ
وَمَنﱋ
يَعۡتَصِمﱌ
بِٱللَّهِﱍ
فَقَدۡﱎ
هُدِيَﱏ
إِلَىٰﱐ
صِرَٰطٖﱑ
مُّسۡتَقِيمٖﱒ
١٠١ﱓ
你们常常听见别人对你们宣读真主的迹象,使者又与你们相处,你们怎么不信道呢?谁信托真主,谁确已被引导于正路。
经注
层
课程
反思
答案
基拉特
圣训

কিরূপে তোমরা কাফের হয়ে যাবে? অথচ আল্লাহর আয়াত তোমাদের নিকট পাঠ করা হয় এবং তোমাদের মধ্যেই তাঁর রসূলও বিদ্যমান রয়েছে। আর যে আল্লাহকে অবলম্বন করবে,[১] সে অবশ্যই সরল পথ পাবে।

[১] اعْتِصَامٌ بِاللهِ (আল্লাহকে অবলম্বন করা)র অর্থ হল, আল্লাহর দ্বীনকে সুদৃঢ়ভাবে ধারণ করা এবং তাঁর আনুগত্যে গড়িমসি না করা।