وَمَا

كَانَ

النَّاسُ

اِلَّاۤ

اُمَّةً

وَّاحِدَةً

فَاخْتَلَفُوْا ؕ

وَلَوْلَا

كَلِمَةٌ

سَبَقَتْ

مِنْ

رَّبِّكَ

لَقُضِیَ

بَیْنَهُمْ

فِیْمَا

فِیْهِ

یَخْتَلِفُوْنَ

۟

Kuma mutãne ba su kasance ba fãce Al'umma guda, sa'an nan kuma suka sãɓã wa jũna, kuma ba dõmin wata kalma ba wadda ta gabãta daga Ubangijin ka, dã an yi hukunci a tsakãninsu a kan abin da yake a cikin sa suke sãɓã wa jũna.