Chọn ngôn ngữ
Ma'arif al-Qur'an Tafsir: Yunus Ayah 90
۞ وجاوزنا ببني اسراييل البحر فاتبعهم فرعون وجنوده بغيا وعدوا حتى اذا ادركه الغرق قال امنت انه لا الاه الا الذي امنت به بنو اسراييل وانا من المسلمين ٩٠
۞ وَجَـٰوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُۥ بَغْيًۭا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدْرَكَهُ ٱلْغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱلَّذِىٓ ءَامَنَتْ بِهِۦ بَنُوٓا۟ إِسْرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ٩٠
۞ وَجَٰوَزۡنَاﱍ ﱎ
بِبَنِيٓﱏ
إِسۡرَٰٓءِيلَﱐ
ٱلۡبَحۡرَﱑ
فَأَتۡبَعَهُمۡﱒ
فِرۡعَوۡنُﱓ
وَجُنُودُهُۥﱔ
بَغۡيٗاﱕ
وَعَدۡوًاۖﱖﱗ
حَتَّىٰٓﱘ
إِذَآﱙ
أَدۡرَكَهُﱚ
ٱلۡغَرَقُﱛ
قَالَﱜ
ءَامَنتُﱝ
أَنَّهُۥﱞ
لَآﱟ
إِلَٰهَﱠ
إِلَّاﱡ
ٱلَّذِيٓﱢ
ءَامَنَتۡﱣ
بِهِۦﱤ
بَنُوٓاْﱥ
إِسۡرَٰٓءِيلَﱦ
وَأَنَا۠ﱧ
مِنَﱨ
ٱلۡمُسۡلِمِينَﱩ
٩٠ﱪ
TA đã đưa dân Israel băng qua biển (Hồng Hải), Pha-ra-ông và quân lính của hắn truy đuổi họ với lòng đầy câm phẫn và hận thù. Rồi đến khi (Pha-ra-ông) bị nhấn chìm dưới biển thì hắn mới nói: “Bề tôi đã tin rằng quả thật không có Thượng Đế nào ngoài Đấng mà dân Israel đã tin, và bề tôi xin là một người Muslim (thần phục Ngài).”
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
Mentioned in the fourth verse (90) was the famous miracle of Sayyidna Musa (علیہ السلام) - the crossing of the sea and the drowning of Pharaoh. There it was said:
حَتَّىٰ إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنتُ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ
Until when he was about to drown, he said, "I believe that there is no god but the One in Whom the children of Isra'il believe, and I am among those who submit".