Đăng nhập
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ

Tafseer Jalalayn Tafsir: Ya-Sin Ayah 40

36:40
لا الشمس ينبغي لها ان تدرك القمر ولا الليل سابق النهار وكل في فلك يسبحون ٤٠
لَا ٱلشَّمْسُ يَنۢبَغِى لَهَآ أَن تُدْرِكَ ٱلْقَمَرَ وَلَا ٱلَّيْلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِ ۚ وَكُلٌّۭ فِى فَلَكٍۢ يَسْبَحُونَ ٤٠
لَاﳃ
ٱلشَّمۡسُﳄ
يَنۢبَغِيﳅ
لَهَآﳆ
أَنﳇ
تُدۡرِكَﳈ
ٱلۡقَمَرَﳉ
وَلَاﳊ
ٱلَّيۡلُﳋ
سَابِقُﳌ
ٱلنَّهَارِۚﳍﳎ
وَكُلّٞﳏ
فِيﳐ
فَلَكٖﳑ
يَسۡبَحُونَﳒ
٤٠ﳓ
Mặt trời không đuổi kịp mặt trăng và ban đêm không qua mặt ban ngày; tất cả đều bơi trong quỹ đạo (đã được ấn định).
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
﴿لَا ٱلشَّمۡسُ یَنۢبَغِی﴾ يَسْهُل وَيَصِحّ ﴿لَهَاۤ أَن تُدۡرِكَ ٱلۡقَمَرَ﴾ فَتَجْتَمِع مَعَهُ فِي اللَّيْل ﴿وَلَا ٱلَّیۡلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِۚ﴾ فَلَا يَأْتِي قَبْل انْقِضَائِهِ ﴿وَكُلࣱّ﴾ تَنْوِينه عِوَض عَنْ الْمُضَاف إلَيْهِ مِنْ الشَّمْس وَالْقَمَر وَالنُّجُوم ﴿فِی فَلَكࣲ﴾ مُسْتَدِير ﴿یَسۡبَحُونَ ٤٠﴾ يَسِيرُونَ نَزَلُوا مَنْزِلَة الْعُقَلَاء