Chọn ngôn ngữ
Tafsir Muyassar Tafsir: At-Tawbah Ayah 107
والذين اتخذوا مسجدا ضرارا وكفرا وتفريقا بين المومنين وارصادا لمن حارب الله ورسوله من قبل وليحلفن ان اردنا الا الحسنى والله يشهد انهم لكاذبون ١٠٧
وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مَسْجِدًۭا ضِرَارًۭا وَكُفْرًۭا وَتَفْرِيقًۢا بَيْنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًۭا لِّمَنْ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبْلُ ۚ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَآ إِلَّا ٱلْحُسْنَىٰ ۖ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ ١٠٧
وَٱلَّذِينَﱁ
ٱتَّخَذُواْﱂ
مَسۡجِدٗاﱃ
ضِرَارٗاﱄ
وَكُفۡرٗاﱅ
وَتَفۡرِيقَۢاﱆ
بَيۡنَﱇ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَﱈ
وَإِرۡصَادٗاﱉ
لِّمَنۡﱊ
حَارَبَﱋ
ٱللَّهَﱌ
وَرَسُولَهُۥﱍ
مِنﱎ
قَبۡلُۚﱏﱐ
وَلَيَحۡلِفُنَّﱑ
إِنۡﱒ
أَرَدۡنَآﱓ
إِلَّاﱔ
ٱلۡحُسۡنَىٰۖﱕﱖ
وَٱللَّهُﱗ
يَشۡهَدُﱘ
إِنَّهُمۡﱙ
لَكَٰذِبُونَﱚ
١٠٧ﱛ
Những kẻ (giả tạo đức tin) đã xây dựng Masjid với ý đồ gây tổn hại (những người Muslim), thể hiện sự bất tuân và gây chia rẽ giữa những người có đức tin và để làm nơi đóng quân cho những ai đã từng gây chiến với Allah và Thiên Sứ của Ngài trước đây. Và chúng thề, tuyên bố: “Chúng tôi chỉ có ý định làm điều tốt mà thôi”. Nhưng Allah xác nhận rằng chúng đích thực là những kẻ nói dối.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
والمنافقون الذين بنوا مسجدًا; مضارة للمؤمنين وكفرًا بالله وتفريقًا بين المؤمنين، ليصلي فيه بعضهم ويترك مسجد (قباء) الذي يصلي فيه المسلمون، فيختلف المسلمون ويتفرقوا بسبب ذلك، وانتظارا لمن حارب الله ورسوله من قبل -وهو أبو عامر الراهب الفاسق- ليكون مكانًا للكيد للمسلمين، وليحلفنَّ هؤلاء المنافقون أنهم ما أرادوا ببنائه إلا الخير والرفق بالمسلمين والتوسعة على الضعفاء العاجزين عن السير إلى مسجد (قباء) ، والله يشهد إنهم لكاذبون فيما يحلفون عليه. وقد هُدِم المسجد وأُحرِق.