Chọn ngôn ngữ

Tafsir Ibn Kathir Tafsir: Ash-Shuraa Ayah 52

وكذالك اوحينا اليك روحا من امرنا ما كنت تدري ما الكتاب ولا الايمان ولاكن جعلناه نورا نهدي به من نشاء من عبادنا وانك لتهدي الى صراط مستقيم ٥٢

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًۭا مِّنْ أَمْرِنَا ۚ مَا كُنتَ تَدْرِى مَا ٱلْكِتَـٰبُ وَلَا ٱلْإِيمَـٰنُ وَلَـٰكِن جَعَلْنَـٰهُ نُورًۭا نَّهْدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ ٥٢

وَكَذَٰلِكَﱁ

أَوۡحَيۡنَآﱂ

إِلَيۡكَﱃ

رُوحٗاﱄ

مِّنۡﱅ

أَمۡرِنَاۚﱆﱇ

مَاﱈ

كُنتَﱉ

تَدۡرِيﱊ

مَاﱋ

ٱلۡكِتَٰبُﱌ

وَلَاﱍ

ٱلۡإِيمَٰنُﱎ

وَلَٰكِنﱏ

جَعَلۡنَٰهُﱐ

نُورٗاﱑ

نَّهۡدِيﱒ

بِهِۦﱓ

مَنﱔ

نَّشَآءُﱕ

مِنۡﱖ

عِبَادِنَاۚﱗﱘ

وَإِنَّكَﱙ

لَتَهۡدِيٓﱚ

إِلَىٰﱛ

صِرَٰطٖﱜ

مُّسۡتَقِيمٖﱝ

٥٢ﱞ

Như thế đó, TA đã mặc khải cho Ngươi (hỡi Thiên Sứ) Ruh (Qur’an) từ Mệnh Lệnh của TA. Trước đây, Ngươi không hề biết Kinh Sách cũng như đức tin Iman là gì. Nhưng TA đã ban (Qur’an) xuống làm nguồn ánh sáng để TA hướng dẫn người nào TA muốn trong số đám bề tôi của TA. Quả thật, Ngươi đích thực là người hướng dẫn (nhân loại) đến con đường ngay chính.

Tafsirs

Các lớp

Bài học

Suy ngẫm

Câu trả lời

Qiraat

Hadith

وقوله ( وكذلك أوحينا إليك روحا من أمرنا ) يعني القرآن ، ( ما كنت تدري ما الكتاب ولا الإيمان ) أي : على التفصيل الذي شرع لك في القرآن ، ( ولكن جعلناه ) أي القرآن ( نورا نهدي به من نشاء من عبادنا ) ، كقوله : ( قل هو للذين آمنوا هدى وشفاء والذين لا يؤمنون في آذانهم وقر وهو عليهم عمى أولئك ينادون من مكان بعيد ) [ فصلت : 44 ] .

وقوله : ( وإنك ) [ أي ] يا محمد ( لتهدي إلى صراط مستقيم ) ، وهو الخلق القويم . ثم فسره بقوله :