Đăng nhập
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ

Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Nur Ayah 36

24:36
في بيوت اذن الله ان ترفع ويذكر فيها اسمه يسبح له فيها بالغدو والاصال ٣٦
فِى بُيُوتٍ أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ يُسَبِّحُ لَهُۥ فِيهَا بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْـَٔاصَالِ ٣٦
فِيﳑ
بُيُوتٍﳒ
أَذِنَﳓ
ٱللَّهُﳔ
أَنﳕ
تُرۡفَعَﳖ
وَيُذۡكَرَﳗ
فِيهَاﳘ
ٱسۡمُهُۥﳙ
يُسَبِّحُﳚ
لَهُۥﳛ
فِيهَاﳜ
بِٱلۡغُدُوِّﳝ
وَٱلۡأٓصَالِﳞ
٣٦ﳟ
(Ánh Sáng của Allah tỏa ra) trong các ngôi nhà (Masjid), nơi mà Allah cho phép được dựng lên, được giữ sạch, và được tôn vinh; và là nơi mà tên của Ngài được tụng niệm và được tán dương sáng tối.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
﴿فِی بُیُوتٍ﴾ مُتَعَلِّق بِيُسَبِّح الْآتِي ﴿أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرۡفَعَ﴾ تُعَظَّم ﴿وَیُذۡكَرَ فِیهَا ٱسۡمُهُۥ﴾ بِتَوْحِيدِهِ ﴿یُسَبَّحُ﴾ بِفَتْحِ الْمُوَحَّدَة وَكَسْرهَا أَيْ يُصَلِّي ﴿لَهُۥ فِیهَا بِٱلۡغُدُوِّ﴾ مَصْدَر بِمَعْنَى الْغَدَوَات أَيْ الْبِكْر ﴿وَٱلۡـَٔاصَالِ ٣٦﴾ الْعَشَايَا مِنْ بَعْد الزَّوَال