Đăng nhập
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ

Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nisa Ayah 19

4:19
يا ايها الذين امنوا لا يحل لكم ان ترثوا النساء كرها ولا تعضلوهن لتذهبوا ببعض ما اتيتموهن الا ان ياتين بفاحشة مبينة وعاشروهن بالمعروف فان كرهتموهن فعسى ان تكرهوا شييا ويجعل الله فيه خيرا كثيرا ١٩
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَرِثُوا۟ ٱلنِّسَآءَ كَرْهًۭا ۖ وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا۟ بِبَعْضِ مَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأْتِينَ بِفَـٰحِشَةٍۢ مُّبَيِّنَةٍۢ ۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ ۚ فَإِن كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكْرَهُوا۟ شَيْـًۭٔا وَيَجْعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيْرًۭا كَثِيرًۭا ١٩
يَٰٓأَيُّهَاﲚ
ٱلَّذِينَﲛ
ءَامَنُواْﲜ
لَاﲝ
يَحِلُّﲞ
لَكُمۡﲟ
أَنﲠ
تَرِثُواْﲡ
ٱلنِّسَآءَﲢ
كَرۡهٗاۖﲣﲤ
وَلَاﲥ
تَعۡضُلُوهُنَّﲦ
لِتَذۡهَبُواْﲧ
بِبَعۡضِﲨ
مَآﲩ
ءَاتَيۡتُمُوهُنَّﲪ
إِلَّآﲫ
أَنﲬ
يَأۡتِينَﲭ
بِفَٰحِشَةٖﲮ
مُّبَيِّنَةٖۚﲯﲰ
وَعَاشِرُوهُنَّﲱ
بِٱلۡمَعۡرُوفِۚﲲﲳ
فَإِنﲴ
كَرِهۡتُمُوهُنَّﲵ
فَعَسَىٰٓﲶ
أَنﲷ
تَكۡرَهُواْﲸ
شَيۡـٔٗاﲹ
وَيَجۡعَلَﲺ
ٱللَّهُﲻ
فِيهِﲼ
خَيۡرٗاﲽ
كَثِيرٗاﲾ
١٩ﲿ
Hỡi những người có đức tin, các ngươi không được thừa hưởng các phụ nữ một cách cưỡng bức1, các ngươi cũng không được giam họ lại hầu để lấy lại phần tiền cưới mà các ngươi đã trao cho họ trừ phi họ công khai làm điều ô uế, còn không thì các ngươi phải đối xử tử tế với họ. Bởi lẽ nếu các ngươi ghét bỏ họ thì e rằng các ngươi đã ghét bỏ một thứ mà Allah đã ban cho họ bao điều tốt đẹp.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
يا أيها الذين آمنوا لا يجوز لكم أن تجعلوا نساء آبائكم من جملة تَرِكتهم، تتصرفون فيهن بالزواج منهن، أو المنع لهن، أو تزويجهن للآخرين، وهن كارهات لذلك كله، ولا يجوز لكم أن تضارُّوا أزواجكم وأنتم كارهون لهن; ليتنازلن عن بعض ما آتيتموهن من مهر ونحوه، إلا أن يرتكبن أمرا فاحشا كالزنى، فلكم حيننذ إمساكهن حتى تأخذوا ما أعطيتموهن. ولتكن مصاحبتكم لنسائكم مبنية على التكريم والمحبة، وأداء ما لهن من حقوق. فإن كرهتموهن لسبب من الأسباب الدنيوية فاصبروا; فعسى أن تكرهوا أمرًا من الأمور ويكون فيه خير كثير.