Chọn ngôn ngữ
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Kahf Ayah 94
قالوا يا ذا القرنين ان ياجوج وماجوج مفسدون في الارض فهل نجعل لك خرجا على ان تجعل بيننا وبينهم سدا ٩٤
قَالُوا۟ يَـٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰٓ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّۭا ٩٤
قَالُواْﲴ
يَٰذَاﲵ
ٱلۡقَرۡنَيۡنِﲶ
إِنَّﲷ
يَأۡجُوجَﲸ
وَمَأۡجُوجَﲹ
مُفۡسِدُونَﲺ
فِيﲻ
ٱلۡأَرۡضِﲼ
فَهَلۡﲽ
نَجۡعَلُﲾ
لَكَﲿ
خَرۡجًاﳀ
عَلَىٰٓﳁ
أَنﳂ
تَجۡعَلَﳃ
بَيۡنَنَاﳄ
وَبَيۡنَهُمۡﳅ
سَدّٗاﳆ
٩٤ﳇ
Họ nói: “Hỡi Zdul-Qarnain! Quả thật, Yajuj và Majuj là những kẻ tàn phá trên trái đất. Liệu chúng tôi sẽ dâng lễ vật cho ngài để ngài giúp chúng tôi dựng lên một bức tường thành ngăn cách giữa chúng tôi với bọn họ được không?”
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
قالوا يا ذا القرنين: إنَّ يأجوج ومأجوج -وهما أمَّتان عظيمتان من بني آدم- مفسدون في الأرض بإهلاك الحرث والنسل، فهل نجعل لك أجرًا، ونجمع لك مالا على أن تجعل بيننا وبينهم حاجزًا يحول بيننا وبينهم؟