Chọn ngôn ngữ
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Baqarah Ayah 263
۞ قول معروف ومغفرة خير من صدقة يتبعها اذى والله غني حليم ٢٦٣
۞ قَوْلٌۭ مَّعْرُوفٌۭ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌۭ مِّن صَدَقَةٍۢ يَتْبَعُهَآ أَذًۭى ۗ وَٱللَّهُ غَنِىٌّ حَلِيمٌۭ ٢٦٣
۞ قَوۡلٞﲡ ﲢ
مَّعۡرُوفٞﲣ
وَمَغۡفِرَةٌﲤ
خَيۡرٞﲥ
مِّنﲦ
صَدَقَةٖﲧ
يَتۡبَعُهَآﲨ
أَذٗىۗﲩﲪ
وَٱللَّهُﲫ
غَنِيٌّﲬ
حَلِيمٞﲭ
٢٦٣ﲮ
Lời nói tử tế và lòng bao dung tốt hơn việc bố thí có kèm theo (lời lẽ hay hành động) làm tổn thương (danh dự của người được bố thí và trợ giúp). Quả thật, Allah là Đấng Giàu Có, Chịu Đựng.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
﴿قَوۡلࣱ مَّعۡرُوفࣱ﴾ كَلَام حَسَن وَرَدّ عَلَى السَّائِل جميل ﴿وَمَغۡفِرَةٌ﴾ لَهُ فِي إلْحَاحه ﴿خَیۡرࣱ مِّن صَدَقَةࣲ یَتۡبَعُهَاۤ أَذࣰىۗ﴾ بِالْمَنِّ وَتَعْيِير لَهُ بِالسُّؤَالِ ﴿وَٱللَّهُ غَنِیٌّ﴾ عَنْ صَدَقَة الْعِبَاد ﴿حَلِیمࣱ ٢٦٣﴾ بِتَأْخِيرِ الْعُقُوبَة عَنْ المان والمؤذي