Đăng nhập

Chọn ngôn ngữ

Tazkirul Quran Tafsir: Al-Baqarah Ayah 255

2:255

الله لا الاه الا هو الحي القيوم لا تاخذه سنة ولا نوم له ما في السماوات وما في الارض من ذا الذي يشفع عنده الا باذنه يعلم ما بين ايديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيء من علمه الا بما شاء وسع كرسيه السماوات والارض ولا ييوده حفظهما وهو العلي العظيم ٢٥٥

ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَوْمٌۭ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ ٢٥٥

ٱللَّهُﲓ

لَآﲔ

إِلَٰهَﲕ

إِلَّاﲖ

هُوَﲗ

ٱلۡحَيُّﲘ

ٱلۡقَيُّومُۚﲙﲚ

لَاﲛ

تَأۡخُذُهُۥﲜ

سِنَةٞﲝ

وَلَاﲞ

نَوۡمٞۚﲟﲠ

لَّهُۥﲡ

مَاﲢ

فِيﲣ

ٱلسَّمَٰوَٰتِﲤ

وَمَاﲥ

فِيﲦ

ٱلۡأَرۡضِۗﲧﲨ

مَنﲩ

ذَاﲪ

ٱلَّذِيﲫ

يَشۡفَعُﲬ

عِندَهُۥٓﲭ

إِلَّاﲮ

بِإِذۡنِهِۦۚﲯﲰ

يَعۡلَمُﲱ

مَاﲲ

بَيۡنَﲳ

أَيۡدِيهِمۡﲴ

وَمَاﲵ

خَلۡفَهُمۡۖﲶﲷ

وَلَاﲸ

يُحِيطُونَﲹ

بِشَيۡءٖﲺ

مِّنۡﲻ

عِلۡمِهِۦٓﲼ

إِلَّاﲽ

بِمَاﲾ

شَآءَۚﲿﳀ

وَسِعَﳁ

كُرۡسِيُّهُﳂ

ٱلسَّمَٰوَٰتِﳃ

وَٱلۡأَرۡضَۖﳄﳅ

وَلَاﳆ

يَـُٔودُهُۥﳇ

حِفۡظُهُمَاۚﳈﳉ

وَهُوَﳊ

ٱلۡعَلِيُّﳋ

ٱلۡعَظِيمُﳌ

٢٥٥ﳍ

Allah (là Thượng Đế), không có Thượng Đế (đích thực) nào ngoài Ngài, Đấng Hằng Sống, Đấng Bất Diệt, Ngài không ngủ và cũng không buồn ngủ. Tất cả vạn vật trong các tầng trời và tất cả vạn vật trong trái đất đều thuộc về Ngài. Không ai có quyền can thiệp (biện minh, cầu xin ân xá cho ai) trước Ngài trừ phi Ngài cho phép. Ngài biết hết mọi điều xảy ra phía trước họ và đằng sau họ, không một ai đủ năng lực biết được kiến thức của Ngài ngoại trừ điều nào Ngài muốn cho y biết. Kursi¹ (Bệ gác chân) của Ngài bao trùm hết cả các tầng trời và trái đất, và việc quản lý trời đất không làm Ngài mỏi mệt bởi Ngài là Đấng Tối Thượng, Vĩ Đại.

Tafsirs

Các lớp

Bài học

Suy ngẫm

Câu trả lời

Qiraat

Hadith

Bạn đang đọc phần chú giải Kinh Qur'an cho nhóm các câu này. 2:255 đến 2:257

Unlike sincere devotees, there are some who never accept religion at the cost of the surrender of their being. They are never serious in matters of religion, and as a result believe that intercession by certain religious seers or the performance of certain rituals, or the observance of certain forms is enough to earn salvation in the Hereafter. Due to their insincerity about the Hereafter, they fail to understand that Doomsday is the Day of the manifestation of God’s power and majesty. Hoping that the performance of certain superficial rituals might earn them God Almighty’s pleasure is indeed an underestimation of God’s divinity. This only increases their sinfulness in the eyes of God. The truth comes to one in the form of arguments, and one who is not sincere summarily rejects them. This is one of Satan’s temptations. Guidance comes only to those who scrupulously resist Satan’s temptations and, recognizing the divine arguments, wholeheartedly concur in them.