Chọn ngôn ngữ
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Baqarah Ayah 231
واذا طلقتم النساء فبلغن اجلهن فامسكوهن بمعروف او سرحوهن بمعروف ولا تمسكوهن ضرارا لتعتدوا ومن يفعل ذالك فقد ظلم نفسه ولا تتخذوا ايات الله هزوا واذكروا نعمت الله عليكم وما انزل عليكم من الكتاب والحكمة يعظكم به واتقوا الله واعلموا ان الله بكل شيء عليم ٢٣١
وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍۢ ۚ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًۭا لِّتَعْتَدُوا۟ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُۥ ۚ وَلَا تَتَّخِذُوٓا۟ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ هُزُوًۭا ۚ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمَآ أَنزَلَ عَلَيْكُم مِّنَ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْحِكْمَةِ يَعِظُكُم بِهِۦ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ ٢٣١
وَإِذَاﱁ
طَلَّقۡتُمُﱂ
ٱلنِّسَآءَﱃ
فَبَلَغۡنَﱄ
أَجَلَهُنَّﱅ
فَأَمۡسِكُوهُنَّﱆ
بِمَعۡرُوفٍﱇ
أَوۡﱈ
سَرِّحُوهُنَّﱉ
بِمَعۡرُوفٖۚﱊﱋ
وَلَاﱌ
تُمۡسِكُوهُنَّﱍ
ضِرَارٗاﱎ
لِّتَعۡتَدُواْۚﱏﱐ
وَمَنﱑ
يَفۡعَلۡﱒ
ذَٰلِكَﱓ
فَقَدۡﱔ
ظَلَمَﱕ
نَفۡسَهُۥۚﱖﱗ
وَلَاﱘ
تَتَّخِذُوٓاْﱙ
ءَايَٰتِﱚ
ٱللَّهِﱛ
هُزُوٗاۚﱜﱝ
وَٱذۡكُرُواْﱞ
نِعۡمَتَﱟ
ٱللَّهِﱠ
عَلَيۡكُمۡﱡ
وَمَآﱢ
أَنزَلَﱣ
عَلَيۡكُمﱤ
مِّنَﱥ
ٱلۡكِتَٰبِﱦ
وَٱلۡحِكۡمَةِﱧ
يَعِظُكُمﱨ
بِهِۦۚﱩﱪ
وَٱتَّقُواْﱫ
ٱللَّهَﱬ
وَٱعۡلَمُوٓاْﱭ
أَنَّﱮ
ٱللَّهَﱯ
بِكُلِّﱰ
شَيۡءٍﱱ
عَلِيمٞﱲ
٢٣١ﱳ
Sau khi các ngươi li dị vợ và thời hạn kiêng cữ của họ sắp kết thúc, (lúc đó,) hoặc là các ngươi chung sống trở lại tử tế với họ hoặc là các ngươi trả tự do cho họ một cách tốt đẹp; các ngươi chớ đừng cố giữ họ lại với ý định gây khó khăn cho họ, ai làm thế là đã tự bất công với chính bản thân mình và các ngươi chớ đừng lấy các lời mặc khải của Allah ra để bỡn cợt, các ngươi hãy nhớ về ân huệ của Allah đã ban cho các ngươi và những gì được thiên khải trong Kinh Sách (Qur’an) và điều khôn ngoan (Sunnah) mà Ngài dùng khuyên bảo các ngươi. Các ngươi hãy kính sợ Allah và hãy biết rằng Allah luôn biết hết mọi việc.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
وإذا طَلَّقتم النساء فقاربن انتهاء عدتهن، فراجعوهن، ونيتكم القيام بحقوقهن على الوجه المستحسن شرعًا وعرفًا، أو اتركوهن حتى تنقضي عدتهن. واحذروا أن تكون مراجعتهن بقصد الإضرار بهن لأجل الاعتداء على حقوقهن. ومن يفعل ذلك فقد ظلم نفسه باستحقاقه العقوبة، ولا تتخذوا آيات الله وأحكامه لعبًا ولهوًا. واذكروا نعمة الله عليكم بالإسلام وتفصيل الأحكام. واذكروا ما أنزل الله عليكم من القرآن والسنة، واشكروا له سبحانه على هذه النعم الجليلة، يُذكِّركم الله بهذا، ويخوفكم من المخالفة، فخافوا الله وراقبوه، واعلموا أن الله عليم بكل شيء، لا يخفى عليه شيء، وسيجازي كلا بما يستحق.