Chọn ngôn ngữ
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Baqarah Ayah 165
ومن الناس من يتخذ من دون الله اندادا يحبونهم كحب الله والذين امنوا اشد حبا لله ولو يرى الذين ظلموا اذ يرون العذاب ان القوة لله جميعا وان الله شديد العذاب ١٦٥
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَندَادًۭا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ ٱللَّهِ ۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَشَدُّ حُبًّۭا لِّلَّهِ ۗ وَلَوْ يَرَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِذْ يَرَوْنَ ٱلْعَذَابَ أَنَّ ٱلْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًۭا وَأَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعَذَابِ ١٦٥
وَمِنَﱭ
ٱلنَّاسِﱮ
مَنﱯ
يَتَّخِذُﱰ
مِنﱱ
دُونِﱲ
ٱللَّهِﱳ
أَندَادٗاﱴ
يُحِبُّونَهُمۡﱵ
كَحُبِّﱶ
ٱللَّهِۖﱷﱸ
وَٱلَّذِينَﱹ
ءَامَنُوٓاْﱺ
أَشَدُّﱻ
حُبّٗاﱼ
لِّلَّهِۗﱽﱾ
وَلَوۡﱿ
يَرَىﲀ
ٱلَّذِينَﲁ
ظَلَمُوٓاْﲂ
إِذۡﲃ
يَرَوۡنَﲄ
ٱلۡعَذَابَﲅ
أَنَّﲆ
ٱلۡقُوَّةَﲇ
لِلَّهِﲈ
جَمِيعٗاﲉ
وَأَنَّﲊ
ٱللَّهَﲋ
شَدِيدُﲌ
ٱلۡعَذَابِﲍ
١٦٥ﲎ
Tuy nhiên, trong nhân loại có những kẻ dựng lên các thần linh để thờ phượng thay vì Allah, họ yêu thương các thần linh đó giống như yêu thương Allah; riêng những người có đức tin thì họ yêu thương Allah mãnh liệt hơn (mọi thứ). Và nếu như những kẻ sai quấy đó tận mắt nhìn thấy hình phạt thì lúc đó họ mới ngộ ra rằng tất cả quyền lực đều thuộc về Allah và Ngài quả thật rất nghiêm khắc trong sự trừng phạt.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
ومع هذه البراهين القاطعة يتخذ فريق من الناس من دون الله أصنامًا وأوثانًا وأولياء يجعلونهم نظراء لله تعالى، ويعطونهم من المحبة والتعظيم والطاعة، ما لا يليق إلا بالله وحده. والمؤمنون أعظم حبا لله من حب هؤلاء الكفار لله ولآلهتهم; لأن المؤمنين أخلصوا المحبة كلها لله، وأولئك أشركوا في المحبة. ولو يعلم الذين ظلموا أنفسهم بالشرك في الحياة الدنيا، حين يشاهدون عذاب الآخرة، أن الله هو المتفرد بالقوة جميعًا، وأن الله شديد العذاب، لما اتخذوا من دون الله آلهة يعبدونهم من دونه، ويتقربون بهم إليه.