Đăng nhập
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Baqarah Ayah 120

2:120
ولن ترضى عنك اليهود ولا النصارى حتى تتبع ملتهم قل ان هدى الله هو الهدى ولين اتبعت اهواءهم بعد الذي جاءك من العلم ما لك من الله من ولي ولا نصير ١٢٠
وَلَن تَرْضَىٰ عَنكَ ٱلْيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَـٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ ۗ وَلَئِنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَ ٱلَّذِى جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ ۙ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍ ١٢٠
وَلَنﱁ
تَرۡضَىٰﱂ
عَنكَﱃ
ٱلۡيَهُودُﱄ
وَلَاﱅ
ٱلنَّصَٰرَىٰﱆ
حَتَّىٰﱇ
تَتَّبِعَﱈ
مِلَّتَهُمۡۗﱉﱊ
قُلۡﱋ
إِنَّﱌ
هُدَىﱍ
ٱللَّهِﱎ
هُوَﱏ
ٱلۡهُدَىٰۗﱐﱑ
وَلَئِنِﱒ
ٱتَّبَعۡتَﱓ
أَهۡوَآءَهُمﱔ
بَعۡدَﱕ
ٱلَّذِيﱖ
جَآءَكَﱗ
مِنَﱘ
ٱلۡعِلۡمِﱙ
مَاﱚ
لَكَﱛ
مِنَﱜ
ٱللَّهِﱝ
مِنﱞ
وَلِيّٖﱟ
وَلَاﱠ
نَصِيرٍﱡ
١٢٠ﱢ
Những người Do Thái và những người Thiên Chúa sẽ không bao giờ bằng lòng với Ngươi (Muhammad) ngoại trừ Ngươi chịu theo tôn giáo của họ. Ngươi hãy nói với họ: “Quả thật, sự hướng dẫn của Allah mới là chỉ đạo (đúng đắn)”. Nhưng nếu như Ngươi đi theo họ sau khi Ngươi đã tiếp nhận được kiến thức thì chắc chắn Ngươi sẽ không có ai che chở và giúp đỡ cả.
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
ولن ترضى عنك -أيها الرسول- اليهود ولا النصارى إلا إذا تركت دينك واتبعتَ دينهم. قل لهم: إن دين الإسلام هو الدين الصحيح. ولئن اتبعت أهواء هؤلاء بعد الذي جاءك من الوحي ما لك عند الله مِن وليٍّ ينفعك، ولا نصير ينصرك. وهذا الخطاب وإن كان خاصًا بالنبي صلى الله عليه وسلم، فهو موجه إلى الأمّة عامة.