زبان منتخب کریں۔

Tafsir Muyassar الكهف کی تفسیر، آیت 17

۞ وترى الشمس اذا طلعت تزاور عن كهفهم ذات اليمين واذا غربت تقرضهم ذات الشمال وهم في فجوة منه ذالك من ايات الله من يهد الله فهو المهتد ومن يضلل فلن تجد له وليا مرشدا ١٧

۞ وَتَرَى ٱلشَّمْسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهْفِهِمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمْ فِى فَجْوَةٍۢ مِّنْهُ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ ۗ مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ ۖ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيًّۭا مُّرْشِدًۭا ١٧

وَتَرَی

الشَّمْسَ

اِذَا

طَلَعَتْ

تَّزٰوَرُ

عَنْ

كَهْفِهِمْ

ذَاتَ

الْیَمِیْنِ

وَاِذَا

غَرَبَتْ

تَّقْرِضُهُمْ

ذَاتَ

الشِّمَالِ

وَهُمْ

فِیْ

فَجْوَةٍ

مِّنْهُ ؕ

ذٰلِكَ

مِنْ

اٰیٰتِ

اللّٰهِ ؕ

مَنْ

یَّهْدِ

اللّٰهُ

فَهُوَ

الْمُهْتَدِ ۚ

وَمَنْ

یُّضْلِلْ

فَلَنْ

تَجِدَ

لَهٗ

وَلِیًّا

مُّرْشِدًا

۟۠

تم انہیں غار میں دیکھتے¹ تو تمہیں یُوں نظر آتا کہ سُورج جب نِکلتا ہے تو ان کے غار کو چھوڑ کر دائیں جانب چڑھ جاتا ہے اور جب غروب ہوتا ہے تو ان سے بچ کر بائیں جانب اُتر جاتا ہے اور وہ ہیں کہ غار کے اندر ایک وسیع جگہ میں پڑے ہیں۔² یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ایک ہے۔ جس کو اللہ ہدایت دے وہی ہدایت پانے والا ہے اور جسے اللہ بھٹکا دے اس کے لیے تم کوئی ولیِّ مُرشد نہیں پاسکتے

تفاسیر

لیئرز

اسباق

تدبرات

جوابات

قرأت

حدیث

فلما فعلوا ذلك ألقى الله عليهم النوم وحَفِظهم. وترى -أيها المشاهد لهم- الشمس إذا طلعت من المشرق تميل عن مكانهم إلى جهة اليمين، وإذا غربت تتركهم إلى جهة اليسار، وهم في متسع من الكهف، فلا تؤذيهم حرارة الشمس ولا ينقطع عنهم الهواء، ذلك الذي فعلناه بهؤلاء الفتية من دلائل قدرة الله. من يوفقه الله للاهتداء بآياته فهو الموفَّق إلى الحق، ومن لم يوفقه لذلك فلن تجد له معينًا يرشده لإصابة الحق؛ لأن التوفيق والخِذْلان بيد الله وحده.