เลือกภาษา

Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: Yunus อายาห์ 10

دعواهم فيها سبحانك اللهم وتحيتهم فيها سلام واخر دعواهم ان الحمد لله رب العالمين ١٠

دَعْوَىٰهُمْ فِيهَا سُبْحَـٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَـٰمٌۭ ۚ وَءَاخِرُ دَعْوَىٰهُمْ أَنِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ١٠

دَعۡوَىٰهُمۡﱩ

فِيهَاﱪ

سُبۡحَٰنَكَﱫ

ٱللَّهُمَّﱬ

وَتَحِيَّتُهُمۡﱭ

فِيهَاﱮ

سَلَٰمٞۚﱯﱰ

وَءَاخِرُﱱ

دَعۡوَىٰهُمۡﱲ

أَنِﱳ

ٱلۡحَمۡدُﱴ

لِلَّهِﱵ

رَبِّﱶ

ٱلۡعَٰلَمِينَﱷ

١٠ﱸ

[10] การขอพรของพวกเขาในสวนสวรรค์คือ มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ท่าน ข้าแต่พระเจ้าของเราและคำทักทายของพวกเขาในนั้นคือ ความสันติสุข (อัสสะลาม) และสุดท้ายแห่งการขอพรของพวกเขาคือ การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮฺ พระเจ้าแห่งสากลโลก

ตัฟซีร

ชั้นต่างๆ

บทเรียน

ภาพสะท้อน

คำตอบ

กิรอต

หะดีษ

دعاؤهم في الجنة التسبيح (سبحانك اللهم) ، وتحية الله وملائكته لهم، وتحية بعضهم بعضًا في الجنة (سلام) ، وآخر دعائهم قولهم: «الحمد لله رب العالمين» أي: الشكر والثناء لله خالق المخلوقات ومربِّيها بنعمه.