ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Luqman อายาห์ 31

31:31
الم تر ان الفلك تجري في البحر بنعمت الله ليريكم من اياته ان في ذالك لايات لكل صبار شكور ٣١
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱلْفُلْكَ تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِنِعْمَتِ ٱللَّهِ لِيُرِيَكُم مِّنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّكُلِّ صَبَّارٍۢ شَكُورٍۢ ٣١
أَلَمۡﱭ
تَرَﱮ
أَنَّﱯ
ٱلۡفُلۡكَﱰ
تَجۡرِيﱱ
فِيﱲ
ٱلۡبَحۡرِﱳ
بِنِعۡمَتِﱴ
ٱللَّهِﱵ
لِيُرِيَكُمﱶ
مِّنۡﱷ
ءَايَٰتِهِۦٓۚﱸﱹ
إِنَّﱺ
فِيﱻ
ذَٰلِكَﱼ
لَأٓيَٰتٖﱽ
لِّكُلِّﱾ
صَبَّارٖﱿ
شَكُورٖﲀ
٣١ﲁ
[31] เจ้ามิเห็นดอกหรือว่า เรือนั้นแล่นไปตามท้องทะเลเนื่องด้วยความโปรดปรานของอัลลอฮฺ เพื่อพระองค์จะให้พวกเจ้าได้เห็นสัญญาณต่าง ๆ ของพระองค์ แท้จริงในการนั้นย่อมเป็นสัญญาณแก่ผู้อดทนผู้ขอบคุณทุกคน
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱلۡفُلۡكَ﴾ السُّفُن ﴿تَجۡرِی فِی ٱلۡبَحۡرِ بِنِعۡمَتِ ٱللَّهِ لِیُرِیَكُم﴾ يَا مُخَاطَبِينَ بِذَلِكَ ﴿مِّنۡ ءَایَـٰتِهِۦۤۚ إِنَّ فِی ذَ ٰ⁠لِكَ لَـَٔایَـٰتࣲ﴾ عِبَرًا ﴿لِّكُلِّ صَبَّارࣲ﴾ عَنْ مَعَاصِي اللَّه ﴿شَكُورࣲ ٣١﴾ لِنِعْمَتِهِ