ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Ghafir อายาห์ 16

40:16
يوم هم بارزون لا يخفى على الله منهم شيء لمن الملك اليوم لله الواحد القهار ١٦
يَوْمَ هُم بَـٰرِزُونَ ۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنْهُمْ شَىْءٌۭ ۚ لِّمَنِ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ۖ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ ١٦
يَوۡمَﲻ
هُمﲼ
بَٰرِزُونَۖﲽﲾ
لَاﲿ
يَخۡفَىٰﳀ
عَلَىﳁ
ٱللَّهِﳂ
مِنۡهُمۡﳃ
شَيۡءٞۚﳄﳅ
لِّمَنِﳆ
ٱلۡمُلۡكُﳇ
ٱلۡيَوۡمَۖﳈﳉ
لِلَّهِﳊ
ٱلۡوَٰحِدِﳋ
ٱلۡقَهَّارِﳌ
١٦ﳍ
[16] วันที่พวกเขาจะปรากฏตัวออกมา ไม่มีสิ่งใดของพวกเขาจะซ่อนเร้นไปจากอัลลอฮฺ อำนาจในวันนี้เป็นของผู้ใดเล่า แน่นอนมันเป็นของอัลลอฮฺ ผู้ทรงเอกะผู้ทรงพิชิตโดยเด็ดขาด
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿یَوۡمَ هُم بَـٰرِزُونَۖ﴾ خَارِجُونَ مِنْ قُبُورهمْ ﴿لَا یَخۡفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنۡهُمۡ شَیۡءࣱۚ لِّمَنِ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡیَوۡمَۖ﴾ يَقُولهُ تَعَالَى وَيُجِيب نَفْسه ﴿لِلَّهِ ٱلۡوَ ٰ⁠حِدِ ٱلۡقَهَّارِ ١٦﴾ أَيْ لِخَلْقِهِ