เลือกภาษา
Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: Fussilat อายาห์ 11
ثم استوى الى السماء وهي دخان فقال لها وللارض ايتيا طوعا او كرها قالتا اتينا طايعين ١١
ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِىَ دُخَانٌۭ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ٱئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًۭا قَالَتَآ أَتَيْنَا طَآئِعِينَ ١١
ثُمَّﲰ
ٱسۡتَوَىٰٓﲱ
إِلَىﲲ
ٱلسَّمَآءِﲳ
وَهِيَﲴ
دُخَانٞﲵ
فَقَالَﲶ
لَهَاﲷ
وَلِلۡأَرۡضِﲸ
ٱئۡتِيَاﲹ
طَوۡعًاﲺ
أَوۡﲻ
كَرۡهٗاﲼ
قَالَتَآﲽ
أَتَيۡنَاﲾ
طَآئِعِينَﲿ
١١ﳀ
[11] แล้วพระองค์ทรงมุ่งสู่ฟากฟ้าขณะที่มันเป็นไอหมอก พระองค์จึงตรัสแก่ชั้นฟ้าและแผ่นดินว่า เจ้าทั้งสองจงมาจะโดยเต็มใจหรือไม่เต็มใจก็ตาม มันทั้งสองกล่าวว่า ข้าพระองค์มาอย่างเต็มใจแล้ว
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
ثم استوى سبحانه وتعالى، أي قصد إلى السماء وكانت دخانًا من قبلُ، فقال للسماء وللأرض: انقادا لأمري مختارتين أو مجبرتين. قالتا: أتينا مذعنين لك، ليس لنا إرادة تخالف إرادتك.