เลือกภาษา
Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: At-Tawbah อายาห์ 83
فان رجعك الله الى طايفة منهم فاستاذنوك للخروج فقل لن تخرجوا معي ابدا ولن تقاتلوا معي عدوا انكم رضيتم بالقعود اول مرة فاقعدوا مع الخالفين ٨٣
فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٍۢ مِّنْهُمْ فَٱسْتَـْٔذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخْرُجُوا۟ مَعِىَ أَبَدًۭا وَلَن تُقَـٰتِلُوا۟ مَعِىَ عَدُوًّا ۖ إِنَّكُمْ رَضِيتُم بِٱلْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ فَٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْخَـٰلِفِينَ ٨٣
فَإِنﲄ
رَّجَعَكَﲅ
ٱللَّهُﲆ
إِلَىٰﲇ
طَآئِفَةٖﲈ
مِّنۡهُمۡﲉ
فَٱسۡتَـٔۡذَنُوكَﲊ
لِلۡخُرُوجِﲋ
فَقُلﲌ
لَّنﲍ
تَخۡرُجُواْﲎ
مَعِيَﲏ
أَبَدٗاﲐ
وَلَنﲑ
تُقَٰتِلُواْﲒ
مَعِيَﲓ
عَدُوًّاۖﲔﲕ
إِنَّكُمۡﲖ
رَضِيتُمﲗ
بِٱلۡقُعُودِﲘ
أَوَّلَﲙ
مَرَّةٖﲚ
فَٱقۡعُدُواْﲛ
مَعَﲜ
ٱلۡخَٰلِفِينَﲝ
٨٣ﲞ
[83] หากอัลลอฮฺได้ทรงให้เจ้ากลับไปยังกลุ่มหนึ่งในหมู่พวกเขา แล้วพวกเขาจะขออนุมัติเจ้าเพื่อออกไป ก็จงกล่าวเถิดว่า พวกท่านจะไม่ออกไปกับฉันตลอดกาล และจะไม่ต่อสู้ร่วมกับฉันซึ่งศัตรูใด ๆ เป็นอันขาด แท้จริงพวกท่านพอใจต่อการนั่งอยู่แต่ครั้งแรกแล้ว ดังนั้น จะนั่งอยู่กับบรรดาผู้ที่อยู่เบื้องหลัง ต่อไปเถิด
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
فإنْ رَدَّك الله -أيها الرسول- مِن غزوتك إلى جماعة من المنافقين الثابتين على النفاق، فاستأذنوك للخروج معك إلى غزوة أخرى بعد غزوة (تبوك) فقل لهم: لن تخرجوا معي أبدًا في غزوة من الغزوات، ولن تقاتلوا معي عدوًا من الأعداء; إنكم رضيتم بالقعود أول مرة، فاقعدوا مع الذين تخلفوا عن الجهاد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم.