ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: At-Tawbah อายาห์ 47

9:47
لو خرجوا فيكم ما زادوكم الا خبالا ولاوضعوا خلالكم يبغونكم الفتنة وفيكم سماعون لهم والله عليم بالظالمين ٤٧
لَوْ خَرَجُوا۟ فِيكُم مَّا زَادُوكُمْ إِلَّا خَبَالًۭا وَلَأَوْضَعُوا۟ خِلَـٰلَكُمْ يَبْغُونَكُمُ ٱلْفِتْنَةَ وَفِيكُمْ سَمَّـٰعُونَ لَهُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ ٤٧
لَوۡﲩ
خَرَجُواْﲪ
فِيكُمﲫ
مَّاﲬ
زَادُوكُمۡﲭ
إِلَّاﲮ
خَبَالٗاﲯ
وَلَأَوۡضَعُواْﲰ
خِلَٰلَكُمۡﲱ
يَبۡغُونَكُمُﲲ
ٱلۡفِتۡنَةَﲳ
وَفِيكُمۡﲴ
سَمَّٰعُونَﲵ
لَهُمۡۗﲶﲷ
وَٱللَّهُﲸ
عَلِيمُۢﲹ
بِٱلظَّٰلِمِينَﲺ
٤٧ﲻ
[47] หากว่าพวกเขาออกไปในหมู่พวกเจ้าแล้วก็ไม่มีอะไรเพิ่มแก่พวกเจ้า นอกจากความเสียหายเท่านั้น และแน่นอนพวกเขาก็ย่อมฉวยโอกาสยุแหย่ระหว่างพวกเจ้าโดยปรารถนาให้เกิดความวุ่นวายแก่พวกเจ้า และในหมู่พวกเจ้านั้นก็มีพวกที่รับฟังพวกเขาอยู่ และอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้ในผู้อธรรมทั้งหลาย
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿لَوۡ خَرَجُوا۟ فِیكُم مَّا زَادُوكُمۡ إِلَّا خَبَالࣰا﴾ فسادا بِتَخْذِيلِ الْمُؤْمِنِينَ ﴿وَلَأَوۡضَعُوا۟ خِلَـٰلَكُمۡ﴾ أَيْ أَسْرَعُوا بَيْنكُمْ بِالْمَشْيِ بِالنَّمِيمَةِ ﴿یَبۡغُونَكُمُ﴾ يَطْلُبُونَ لَكُمْ ﴿ٱلۡفِتۡنَةَ﴾ بِإِلْقَاءِ الْعَدَاوَة ﴿وَفِیكُمۡ سَمَّـٰعُونَ لَهُمۡۗ﴾ مَا يَقُولُونَ سَمَاع قبول ﴿وَٱللَّهُ عَلِیمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِینَ ٤٧﴾