เลือกภาษา
Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: At-Tawbah อายาห์ 44
لا يستاذنك الذين يومنون بالله واليوم الاخر ان يجاهدوا باموالهم وانفسهم والله عليم بالمتقين ٤٤
لَا يَسْتَـْٔذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ أَن يُجَـٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلْمُتَّقِينَ ٤٤
لَاﱹ
يَسۡتَـٔۡذِنُكَﱺ
ٱلَّذِينَﱻ
يُؤۡمِنُونَﱼ
بِٱللَّهِﱽ
وَٱلۡيَوۡمِﱾ
ٱلۡأٓخِرِﱿ
أَنﲀ
يُجَٰهِدُواْﲁ
بِأَمۡوَٰلِهِمۡﲂ
وَأَنفُسِهِمۡۗﲃﲄ
وَٱللَّهُﲅ
عَلِيمُۢﲆ
بِٱلۡمُتَّقِينَﲇ
٤٤ﲈ
[44] บรรดาผู้ที่ศรัทธาต่ออัลลอฮฺ และวันปรโลกนั้นจะไม่ขออนุมัติต่อเจ้าในการที่พวกเขาจะเสียสละทั้งด้วยทรัพย์ของพวกเขา และชีวิตของพวกเขา และอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้ต่อบรรดาผู้ที่ยำเกรง
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
ليس من شأن المؤمنين بالله ورسوله واليوم الآخر أن يستأذنوك -أيها النبي- في التخلف عن الجهاد في سبيل الله بالنفس والمال، وإنما هذا من شأن المنافقين. والله عليم بمن خافه فاتقاه بأداء فرائضه واجتناب نواهيه.