เลือกภาษา

Al-Sa'di ตัฟซีร์: At-Tawbah อายาห์ 17

ما كان للمشركين ان يعمروا مساجد الله شاهدين على انفسهم بالكفر اولايك حبطت اعمالهم وفي النار هم خالدون ١٧

مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَن يَعْمُرُوا۟ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ شَـٰهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلْكُفْرِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَـٰلُهُمْ وَفِى ٱلنَّارِ هُمْ خَـٰلِدُونَ ١٧

مَاﱵ

كَانَﱶ

لِلۡمُشۡرِكِينَﱷ

أَنﱸ

يَعۡمُرُواْﱹ

مَسَٰجِدَﱺ

ٱللَّهِﱻ

شَٰهِدِينَﱼ

عَلَىٰٓﱽ

أَنفُسِهِمﱾ

بِٱلۡكُفۡرِۚﱿﲀ

أُوْلَٰٓئِكَﲁ

حَبِطَتۡﲂ

أَعۡمَٰلُهُمۡﲃ

وَفِيﲄ

ٱلنَّارِﲅ

هُمۡﲆ

خَٰلِدُونَﲇ

١٧ﲈ

[17] ไม่บังควรแก่มุชริกทั้งหลายที่จะบูรณะบรรดามัสยิดของอัลลอฮฺ ในฐานะที่พวกเขายืนยันแก่ตัวของพวกเขาเองแล้ว ซึ่งการปฏิเสธศรัทธา ชนเหล่านั้นแหละบรรดาการงานของพวกเขาไร้ผล และในนรกนั้นพวกเขาจะอยู่ตลอดกาล

ตัฟซีร

ชั้นต่างๆ

บทเรียน

ภาพสะท้อน

คำตอบ

กิรอต

หะดีษ

Не подобает многобожникам поклоняться и совершать намаз и другие обряды поклонения в мечетях. Они открыто признают себя неверующими, и об этом свидетельствуют их деяния. Они осознают это в глубине души, а многие из них прекрасно осведомлены о своем неверии и заблуждении. И если они лишены веры, которая является обязательным условием для принятия любого праведного поступка, как они могут считать себя прихожанами мечетей Аллаха?!! Они лишены основы основ, и поэтому все их поступки тщетны и бесполезны.