ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: At-Tawbah อายาห์ 117

9:117
لقد تاب الله على النبي والمهاجرين والانصار الذين اتبعوه في ساعة العسرة من بعد ما كاد يزيغ قلوب فريق منهم ثم تاب عليهم انه بهم رءوف رحيم ١١٧
لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِىِّ وَٱلْمُهَـٰجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِى سَاعَةِ ٱلْعُسْرَةِ مِنۢ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍۢ مِّنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّهُۥ بِهِمْ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌۭ ١١٧
لَّقَدﲨ
تَّابَﲩ
ٱللَّهُﲪ
عَلَىﲫ
ٱلنَّبِيِّﲬ
وَٱلۡمُهَٰجِرِينَﲭ
وَٱلۡأَنصَارِﲮ
ٱلَّذِينَﲯ
ٱتَّبَعُوهُﲰ
فِيﲱ
سَاعَةِﲲ
ٱلۡعُسۡرَةِﲳ
مِنۢﲴ
بَعۡدِﲵ
مَاﲶ
كَادَﲷ
يَزِيغُﲸ
قُلُوبُﲹ
فَرِيقٖﲺ
مِّنۡهُمۡﲻ
ثُمَّﲼ
تَابَﲽ
عَلَيۡهِمۡۚﲾﲿ
إِنَّهُۥﳀ
بِهِمۡﳁ
رَءُوفٞﳂ
رَّحِيمٞﳃ
١١٧ﳄ
[117] แท้จริงอัลลอฮฺทรงอภัยโทษให้แก่ท่านนะบี ชาวมุฮาญิรีน และชาวอันศ้อรแล้ว ซึ่งเขาเหล่านั้นได้ปฏิบัติตามเขา (นะบี) ในยามคับขันหลังจากที่จิตใจของชนกลุ่มหนึ่งในพวกเขา เกือบจะหันเหออกจากความจริง แล้วพระองค์ก็ทรงอภัยโทษให้แก่พวกเขา แท้จริงพระองค์นั้นเป็นผู้ทรงเมตตา ผู้ทรงกรุณาอยู่เสมอ
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ﴾ أَيْ أَدَامَ تَوْبَته ﴿عَلَى ٱلنَّبِیِّ وَٱلۡمُهَـٰجِرِینَ وَٱلۡأَنصَارِ ٱلَّذِینَ ٱتَّبَعُوهُ فِی سَاعَةِ ٱلۡعُسۡرَةِ﴾ أَيْ وَقْتهَا وَهِيَ حَالهمْ فِي غَزْوَة تَبُوك كَانَ الرَّجُلَانِ يَقْتَسِمَانِ تَمْرَة وَالْعَشَرَة يَعْتَقِبُونَ الْبَعِير الْوَاحِد وَاشْتَدَّ الْحَرّ حَتَّى شَرِبُوا الْفَرْث ﴿مِنۢ بَعۡدِ مَا كَادَ تَزِيغُ﴾ بِالتَّاءِ وَالْيَاء تَمِيل ﴿قُلُوبُ فَرِیقࣲ مِّنۡهُمۡ﴾ عَنْ اتِّبَاعه إلَى التَّخَلُّف لِمَا هُمْ فِيهِ مِنْ الشِّدَّة ﴿ثُمَّ تَابَ عَلَیۡهِمۡۚ﴾ بالثبات ﴿إِنَّهُۥ بِهِمۡ رَءُوفࣱ رَّحِیمࣱ ١١٧﴾