เลือกภาษา

Al-Sa'di ตัฟซีร์: Ash-Shuraa อายาห์ 7

وكذالك اوحينا اليك قرانا عربيا لتنذر ام القرى ومن حولها وتنذر يوم الجمع لا ريب فيه فريق في الجنة وفريق في السعير ٧

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ قُرْءَانًا عَرَبِيًّۭا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ ٱلْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ فَرِيقٌۭ فِى ٱلْجَنَّةِ وَفَرِيقٌۭ فِى ٱلسَّعِيرِ ٧

وَكَذَٰلِكَﱿ

أَوۡحَيۡنَآﲀ

إِلَيۡكَﲁ

قُرۡءَانًاﲂ

عَرَبِيّٗاﲃ

لِّتُنذِرَﲄ

أُمَّﲅ

ٱلۡقُرَىٰﲆ

وَمَنۡﲇ

حَوۡلَهَاﲈ

وَتُنذِرَﲉ

يَوۡمَﲊ

ٱلۡجَمۡعِﲋ

لَاﲌ

رَيۡبَﲍ

فِيهِۚﲎﲏ

فَرِيقٞﲐ

فِيﲑ

ٱلۡجَنَّةِﲒ

وَفَرِيقٞﲓ

فِيﲔ

ٱلسَّعِيرِﲕ

٧ﲖ

[7] และเช่นนั้นแหละ เราได้วะฮียฺอัลกุรอานเป็นภาษาอาหรับแก่เจ้า เพื่อเจ้าจะได้ตักเตือนอุมมุลกุรอ (ชาวมักกะฮฺ) และผู้ที่อยู่รอบเมืองนั้น และเตือนถึงวันแห่งการชุมนุม ซึ่งไม่มีข้อสงสัยใด ๆ ในวันนั้น พวกหนึ่งจะอยู่ในสวรรค์ และอีกพวกหนึ่งจะอยู่ในไฟที่ลุกช่วงโชติ

ตัฟซีร

ชั้นต่างๆ

บทเรียน

ภาพสะท้อน

คำตอบ

กิรอต

หะดีษ

Слова ниспосланного тебе Писания понятны, а его смысл ясен. Посему ты должен в первую очередь увещевать арабские племена, а затем и все остальное человечество. Ты должен возвещать им о том дне, когда Аллах соберет вместе все поколения людей от первого до последнего. И тогда каждый, кто уверовал в Аллаха и Его посланников, попадет в Рай, а неверующие и многобожники окажутся в огненной Преисподней.