เลือกภาษา

Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: An-Nisa อายาห์ 14

ومن يعص الله ورسوله ويتعد حدوده يدخله نارا خالدا فيها وله عذاب مهين ١٤

وَمَن يَعْصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ يُدْخِلْهُ نَارًا خَـٰلِدًۭا فِيهَا وَلَهُۥ عَذَابٌۭ مُّهِينٌۭ ١٤

وَمَنﲺ

يَعۡصِﲻ

ٱللَّهَﲼ

وَرَسُولَهُۥﲽ

وَيَتَعَدَّﲾ

حُدُودَهُۥﲿ

يُدۡخِلۡهُﳀ

نَارًاﳁ

خَٰلِدٗاﳂ

فِيهَاﳃ

وَلَهُۥﳄ

عَذَابٞﳅ

مُّهِينٞﳆ

١٤ﳇ

[14] และผู้ใดฝ่าฝืนอัลลอฮฺ และรอซูลของพระองค์ และละเมิดขอบเขตของพระองค์แล้วไซร้ พระองค์ก็จะทรงให้เขาเข้านรก โดยที่เขาจะอยู่ในนรกนั้นตลอดกาล และเขาจะได้รับการลงโทษที่ยังความอัปยศให้ (แก่เขา)

ตัฟซีร

ชั้นต่างๆ

บทเรียน

ภาพสะท้อน

คำตอบ

กิรอต

หะดีษ

ومَن يَعْصِ الله ورسوله، بإنكاره لأحكام الله، وتجاوزه ما شرعه الله لعباده بتغييرها، أو تعطيل العمل بها، يدخله نارًا ماكثًا فيها، وله عذاب يخزيه ويهينه.