ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: An-Nahl อายาห์ 89

16:89
ويوم نبعث في كل امة شهيدا عليهم من انفسهم وجينا بك شهيدا على هاولاء ونزلنا عليك الكتاب تبيانا لكل شيء وهدى ورحمة وبشرى للمسلمين ٨٩
وَيَوْمَ نَبْعَثُ فِى كُلِّ أُمَّةٍۢ شَهِيدًا عَلَيْهِم مِّنْ أَنفُسِهِمْ ۖ وَجِئْنَا بِكَ شَهِيدًا عَلَىٰ هَـٰٓؤُلَآءِ ۚ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ تِبْيَـٰنًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ ٨٩
وَيَوۡمَﱏ
نَبۡعَثُﱐ
فِيﱑ
كُلِّﱒ
أُمَّةٖﱓ
شَهِيدًاﱔ
عَلَيۡهِمﱕ
مِّنۡﱖ
أَنفُسِهِمۡۖﱗﱘ
وَجِئۡنَاﱙ
بِكَﱚ
شَهِيدًاﱛ
عَلَىٰﱜ
هَٰٓؤُلَآءِۚﱝﱞ
وَنَزَّلۡنَاﱟ
عَلَيۡكَﱠ
ٱلۡكِتَٰبَﱡ
تِبۡيَٰنٗاﱢ
لِّكُلِّﱣ
شَيۡءٖﱤ
وَهُدٗىﱥ
وَرَحۡمَةٗﱦ
وَبُشۡرَىٰﱧ
لِلۡمُسۡلِمِينَﱨ
٨٩ﱩ
[89] และวันที่เราจะตั้งพยานขึ้นจากทุกประชาชาติ (เพื่อเป็นพยาน) ต่อพวกเขาจากหมู่พวกเขาเอง และเราก็นำเจ้ามาเป็นพยานต่อเขาเหล่านั้นและเราได้ให้คัมภีร์แก่เจ้าเพื่อชี้แจงแก่ทุกสิ่ง และเพื่อเป็นทางนำและเป็นความเมตตา และเป็นข่าวดีแก่บรรดามุสลิม
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿وَ﴾ اذْكُر ﴿یَوۡمَ نَبۡعَثُ فِی كُلِّ أُمَّةࣲ شَهِیدًا عَلَیۡهِم مِّنۡ أَنفُسِهِمۡۖ﴾ وَهُوَ نَبِيّهمْ ﴿وَجِئۡنَا بِكَ﴾ يَا مُحَمَّد ﴿شَهِیدًا عَلَىٰ هَـٰۤؤُلَاۤءِۚ﴾ أَيْ قَوْمك ﴿وَنَزَّلۡنَا عَلَیۡكَ ٱلۡكِتَـٰبَ﴾ الْقُرْآن ﴿تِبۡیَـٰنࣰا﴾ بَيَانًا ﴿لِّكُلِّ شَیۡءࣲ﴾ يَحْتَاج إلَيْهِ النَّاس مِنْ أَمْر الشَّرِيعَة ﴿وَهُدࣰى﴾ مِنْ الضَّلَالَة ﴿وَرَحۡمَةࣰ وَبُشۡرَىٰ﴾ بِالْجَنَّةِ ﴿لِلۡمُسۡلِمِینَ ٨٩﴾ الموحدين